首页 日语 目标N2 知识详情

わたくし和わたし有区别吗?看到一些日本古装剧里有以わたくし自称的

网校学员sha**在学习新版2020年7月N4-N2【签约名师班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2020年7月N4-N2【签约名师班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,它们都是表示第一人称的用法,区别在于:

【わたし】是最常用的一种 就是“我”的意思,没有特别的限制,几乎可以在任何场合用。

【わたくし】有几种情况:
(1)部分老年人可能会这么称呼自己,但是并不是所有的老年人都这么说。这么说的老年人给人一种很有资历的感觉在里面;
(2)正式的场合。但是是非常非常正式的,有一种自谦的感觉。  
(3)自谦。但是这个自谦并不能完全的解释成谦虚的感觉,而是一种将自己的地位故意的降低,或者可以理解成含有尊卑之分。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出。
祝同学学习愉快哦٩(◕‿◕。)۶

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2020年7月N4-N2【签约名师班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

【日语作文范文】今日主题:わたしの就職観

俗话说得作文者得天下,日语作文在复习备考中的重要性大家应该都日懂得。 想要提升写作能力,较有效的方式就是参考范文进行练习。 新澍君每周会为大家更新【日语作文范文】栏目,为大家分享优秀范文,包含纠错、精修以及词汇积累,会按照系列推出! 今天的主题是:わた...

日语「怪しい」和「疑わしい」的区别与运用

我们在学习日语语法的时候总要用心就分析研究,比如表达相同相似意思的词语的用法到底有什么不同,大家有了解过吗?「怪しい」、「疑わしい」都有“不信任,靠不住”“可疑、怀疑”的意思,如何区分它们的使用呢?今天我们就来了解了解。 1、怪あやしい 多用于口语,主...

【日语外刊精读】火星の「鉱物」、似た地球と比べて著しく少ない理由

日语的阅读能力、写作水平、翻译基础是一产生而为变质岩所特有的矿物,如石榴子石,滑石,绿泥石,蛇纹石等。 火星には最長で36億年前まで水が存在したことを、地質学的証拠は示唆している。しかし、重力が弱いせいで濃い大気がなく、大半の水が時間とともに蒸発したか...

高考日语知识点にわたって/にわたる解析

日语是一门非常重要和流行的语言,无论是旅游、生活、学习还是工作,都会有许多人需要用到它。因此,学好日有效地备考日语口语 第一步:全方位提高日语能力 日语口语是否能够流畅的表达,直接关系到我们是否具有一定日语水平。因此在备考日语口语的过程中,我们还需要加...

日语知识辨析:「っぱなし」和「たまま」

大家应该都知道,学习日语时语法是非常重要,也是很难掌握的,常常有很多相似语法不容分辨。你的脑海里是不是也浮现了一些不太理解的语法知识呢?今天就带大家学习一下「っぱなし」和「たまま」有什么区别?感兴趣的朋友一起来看看吧! 「っぱなし」 意思:放任...任...

什么样的男性适合自称“あたし”?

たし能不上点年纪的话就不太适合。” (ciel_bleu) [/cn] [en]職人の世界に身を置く人も「あたし」が似合いますね。名前があがった方も、技芸を磨いてウン十年の方たちですし、年輪を重ねなければ「あたし」の洒落っ気は出せないのかもしれません。...