首页 日语 目标N1 知识详情

撮影時や再生時に使用するボタンやレバーの 配置が工夫されています。这句话中,这里用的是被动,如果不用被动,这个“工夫する”是“配置を工夫する”还是“配置に工夫する”?

网校学员FAN**在学习上外名师N1语法专项【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

imico11

同学你好,该知识点来自沪江网校《上外名师N1语法专项【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

这里是する的被动型态 される+ている/ています(表示动作的持续或者状态的持续)
配置が工夫されています
设置上被做了很多的功夫/花了很多的心思。

是 配置を工夫する
比如:
新しい方法を工夫する

くふう:名・他动词・サ变/三类  设法,想办法(よい方法や手段をみつけようとして、考えをめぐらすこと);开动脑筋(頭を使う)。
例句:
工夫を凝らす。 找窍门。
工夫に工夫を重ねる。经过反复钻研。
ちょっとした工夫で不用品も生きる。稍稍动点脑筋,废物也能利用。
水が漏らないように工夫する。 设法使水不漏。

如有问题,请追问,谢谢

版权申明:知识和讨论来自课程:《上外名师N1语法专项【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。