ことから是基于某事的客观因素，ので呢？

知识库

英语

英语能力英语口语英语考试留学

英语能力/考试

零基础英语听说进阶职场考证学生考试

日语

日语入门日语能力考试日语考研日本留学基础日语资格考试青少儿日语实用日语日语口语

韩语

韩语入门韩语教材韩语能力考韩语资格考试日常韩语学习韩语口语韩国留学

法语

法语入门法语考试法语进阶法国留学青少儿法语法语口语特色课程

德语

德语入门德语进阶新求精德语德语考试德语VIP定制德国留学

废弃

留学

小语种留学

西班牙语

西语入门西语进阶西语考试西语口语西语商贸西语VIP 西班牙留学青少儿西语

首页日语目标N1 知识详情

ことから是基于某事的客观因素，ので呢？

网校学员我是见**在学习新版初级至高级【N4-N1签约名师双11专享班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好，该知识点来自沪江网校《新版初级至高级【N4-N1签约名师双11专享班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好，很高兴为你解答~

「から」和「ので」虽然都表示“因为”，但语感上还是有点差别的
から：話し手の意志や考えを言う場合にその理由・根拠を述べるときに使われる。表示“在说话人说出自己的意志、想法等的时候，用于陈述其理由、依据等”
ので：現在あるいは過去の事実に関して、その理由・原因を述べる場合に使われる。表示“就现在发生的或者过去发生的事实，陈述其理由、原因等”
所以在陈述原因的时候，「ので」就比「から」听上去显得更柔和、礼貌一些。而「から」则有种强调自己理由的语感在里面，特别是自己犯了错解释原因的时候再用「から」就显得非常不礼貌了。

可以比对一下下面这些例句：
頭がいたいので休みます。（很礼貌，态度很好）
頭がいたいから休みます。（感觉就像在强调自己理由，日本人听上去就会觉得你态度很恶劣，可能会生气）
昨日、病気だったので会社を休んだ。
疲れたから、もう寝る！
たばこは体に悪いから、吸わないほうがいいと思う。

希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~

版权申明：知识和讨论来自课程：《新版初级至高级【N4-N1签约名师双11专享班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

「から」和「ので」的区别是？

から和ので的区别是？ “ので”客观陈述原因和理由，后项则陈述因此而发生的事，一般后项为已经成立或者确实要成立的事，不能用于说话人根据自己的判断下命令。例：お金がないので、何も買いません。因为没有钱，所以什么都から和ので的区别是？ “ので”客观不买...

让人纠结的「から」和「ので」

竟有什么区别呢，举例来说，“暑いから窓を開けます”和 “暑いので窓を開けます”这两句有什么不同呢……学生可能会迷糊，不过这种情况下哪种都行。[/cn] [en]しかし例えば遅刻の理由を述べる場合の「交通事故があったから、遅れました」と「交通事故があっ...

日语中关于「こと」的用法

。通常译为“……的是” 例：驚いたことに、彼女はもうその話を知っていた。/令我吃惊的是，她居然已经知道这件事情了。 4)构成副词性成分，表示程度。例：われわれは、いつまでも変わることなく、友達だ。/我们是永远的朋友。 5)用于句尾，表示命令或说话人认...

日语用法辨析之「ものだ」与「ことだ」

面的感情，很羡慕，太好了。ものだ也有两种含义。 1.物事の本質や真理、一般常識を述べる。叙述事物的本质，真理，一般常识。本来就是…，就该…。例句： ①子どもは泣くものだ。(孩子就是爱哭的。) ②人の心はなかなかわからないものだ。(人心难测。) 2...

日语语法知识学习：ことから

有效地备考日语口语第一步：全方位提高日语能力日语口语是否能够流畅的表达，直接关系到我们是否具有一定日语水平。因此在备考日语口语的过程中，我们还需要加强其他方面的训练。例如日语听力，阅读理解和日语写作等方面，通过这些不同的训练，可以提高我们的综合日语...

れる/られる与ことができる的区别

借到2盘录像带。(表示我有能力借到) 上面两句话。因为我的能力与上头的规定是一致的，所以两者都可以使用，意思都通顺。特别提醒：如果您对日语语言学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。扫一...

新版初级至高级【N4-N1签约名师双11专享班】

已有38人在本课程中发现了387个知识

已有375个知识得到了老师的回复

免费领课课程介绍

本课程热门知识点