首页 日语 口语1V1 知识详情

早速、家族一同で美味しくいただきました。食卓が一層なごむ思いでございました。  ごむ思い是什么意思?最后一句话怎么理解呢

网校学员南极兔**在学习沪江日语口语1V1私人定制【VIP季度畅学卡】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江日语口语1V1私人定制【VIP季度畅学卡】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

なごむ 这里是一个动词,和む(なごむ),“平静,温和”的意思。
心がなごむ/心情平静下来.
思い:感觉,感怀。
生きかえる思いがする/有再生之感.
这句话单独来看比较抽象,字面意思是:餐桌是(给人一种)更加平静温和的感觉。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江日语口语1V1私人定制【VIP季度畅学卡】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。