首页 日语 目标N1 知识详情

というのは というものは一样吗

网校学员豪wa**在学习新版2020年7月N2-N1【名师签约班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

小闲助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2020年7月N2-N1【名师签约班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
不一样,
日语中有:というものは、ということは、というのは

三个都是「という」+形式体言的形式,
这里三者的区别就要看「の」、「もの」、「こと」的区别。

「というものは」只能接在“物”的后面,因为「もの」是指代物品的,只能做物的同位语;
「ということは」只能接在“事”的后面,因为「こと」指代的是事情,它只可以做事的同位语。
「というのは」基本上是可以跟两个都互换着使用的,问题不大~~其次というのは一般表示下定义、解释说明。

注意,特别是「もの」,完全可以互换。
但是遇到“事”的性质特别强的,就一定要用「ということは」;
例如经常在说明一件事情的时候,说了很多原因,最后到了总结部分,说也就是说~~~
这里就只能用「ということは」→因为前面说的都是事情而跟“物品”的联系比较弱。

如:
電車がストライキをするということは、あしたは学校がやすみになるということだ。
  电车工人罢工,也就是说明天学校停课。

「デジカメ」というのはデジタルカメラを短くした言い方です。
所谓デジカメ,就是将デジタルカメラ缩短了的说法。


希望以上解答可以帮到同学,如果对助助在本题中的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出。
祝同学在网校学习愉快(′~`●)

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2020年7月N2-N1【名师签约班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

中岛美嘉——僕が死のうと思ったのは

想死是因为,生日那天杏花开放。 若是在那洒下的阳光里打盹,能否化为虫之死骸和土壤呢。  薄荷糖,渔港灯塔,生锈的拱桥,废弃的自行车。 木造车站的暖炉前,无法启程到任何地方的心。 今日仿若昨日,想要改变明天只能改变今天。 我知道,我知道,但是啊。 我曾想...

Juice=Juice《伊達じゃないよ うちの人生は》MV

いよ うちの人生は」は

【日乐】現実という名の怪物と戦う者たち-高橋優

食梦者ED 请将下面空格中的内容补充完整(不需要全文听写哦): どうして僕だけがこんなに辛いのかといつも

「だろうか」と「のだろうか」の違い

わからない」“不知道能不能毕业”。而使用「のだろうか」的句子表达出了一种语感,即担心儿子的将来(「息子の将来を案じているようなニュアンス」)。   如果担心、不安的语感变强,则使用「のだろうか」更加合适。 例:息子はこの前も単位を落とした。就職は決まっ...

第66届红白歌会直播:いきものがかり-ありがとう

我们一起享受音乐的魅力吧~ 第66届红白歌会LIVE欣赏:いきものがかり-ありがとう 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接...

【日乐】君と僕の挽歌-さかいゆう-02

TV東京系アニメ「君と僕。」EDテーマ 请将下面空格中的内容补充完整(不需要全文听写哦): 別れの_1_ も なぜだろう?(2个日汉字) 悲しみよりも 「ありがとう」が こみ上げて来たよ 伝えたかった キミに出逢えて良かった How's it goin...

新版2020年7月N2-N1【名师签约班】

已有75人在本课程中发现了1222个知识

已有1157个知识得到了老师的回复