形容一个人很冷淡,应该用哪个词准确一点

网校学员cao**在学习从零开始说口语1-4级【年中特惠班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

That_ok

同学你好,该知识点来自沪江网校《从零开始说口语1-4级【年中特惠班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

助助给同学归纳一些可以用来形容人冷淡的英语表达:
<1> cool 不友好的;冷淡的;冷漠的
例句:She was decidedly cool towards me. 她对我显然很冷淡。
<2> cold 冷淡的,冷漠的
例句:His handshake was cold, and his eyes lifeless.他握手时很冷淡,眼睛毫无生气。
<3> indifferent 不感兴趣;不关心,冷淡
例句:Why don't you vote - how can you be so indifferent (to what is going on)?
           你为什么不投票?你怎能(对正在发生的事情)如此漠不关心!
<4> distant 拒人千里的,不亲近的,冷漠的
例句:But she was civil, although distant. 她虽然态度冷淡,倒还算客气。
<5> remote 不友好的;冷漠的;孤高的
例句:Her manner was remote and cool. 她的举止孤高冷漠。
<6> offish 疏远的,冷淡的
例句:She's not fond of him-quite offish and quite careless.
          她并不喜欢他―对他相当冷淡,完全不挂在心上。
<7> offhand 不友好的;漫不经心的;怠慢的
例句:I didn't mean to be offhand with her - it's just that I was in such a hurry.
             我希望我没有表现出怠慢了她——我不过是太匆忙了。
<8> apathetic 无兴趣的;懈怠的;(尤指对重要事情)漠不关心的,无动于衷的
例句:He is strangely apathetic. 他表现得特别淡漠。
<9> aloof 不友善的;冷漠的
例句:She seemed rather aloof when in fact she was just shy.
          她看似孤傲不群,可实际上只是腼腆。
<10> detached 认为与己无关的;毫不关心的
例句:Her tone is skeptical and detached.  她的声音是怀疑的,冷漠的。
<11> poker-faced 面无表情的;一本正经的
例句:She sat poker-faced all the way through the film.
          整场电影,她一直泥塑木雕般坐着。

另外,一见钟情 :  in love at first sigh (注意:同学的顺序错了哦~)

希望以上能帮助到同学~如果还有其他问题,欢迎同学继续在答疑区提问,祝同学在沪江学习愉快!

版权申明:知识和讨论来自课程:《从零开始说口语1-4级【年中特惠班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

“根本不”“一点也不”用英语该一点怎么说

看了那部最新的动作片,一点都不好看,我都睡着了。 ►对话: A: What he told us is anything but true. 他跟点我们说的根本就不是真相。 B: I feel the same way. 我也这么认为。 ►额外收获: ...

英语中赏月应该用哪个动词

在英语中,描述赏月的动词选择取决于情境和所要表达的语境。不同的动词能够传达不同的意义和情感,因此选择合适的动词对于准确表达观赏月亮的体验至关重要。本文将探讨几种常见的动词,帮助读者更好地理解在不同情境下如何用英语描述赏月的行为。   1. Look “...

托福和雅思哪个好考

渡到学术场景。因此,雅思考试听力是瞬时记忆,考完的题你马上就可以抛之脑后。雅思听力题是标准化考试,也就是说考填空、选择等题型。 (2)托福:听录音+速记+答题。 因此托福是需要短时记忆能力,以及不能分心,还要学会note-taking。考生不仅需要听懂...

雅思和托福是一样的吗

独立进行测试。 8. 不同的含金量 雅思考试比托福考试更有价值,因为在国际上接受雅思成绩的国家比接受托福多。其次,雅思成绩可以申请包括美国在内的大学,但是如果用托福成绩去申请英国的大学,英国是不个认可托福成绩的,所以托福成绩在某种意义上会非常尴尬。选择...

雅思跟托福哪个更实用

分为9分,而新托福总分则是四门成绩的总计,满分120分。雅思各项的分数均为9分,最终的成绩为这四门成绩的平均分,如果算出来的平均分为6.20,那么这位同学的雅思分数为6.0;如果这位同学平均分为6.30分,那么他的雅思分数就是6.5,以此类推。 2、适...

出国留学雅思和托福究竟该选择哪个

分为阅读、听力、写作,难度依次递增;最后一部分才是口语,难度稍低。而托福则是四个部分中阅读和口语难度相对较高,听力和写作难度稍低一些。总体来说,托福试题较为灵活,题型多样,而雅思则更加注重学生的综合能力。 四、使用场景比较 雅思和托福的应用场景也不相同...