阅读1的27分25秒的poursuite写着是过程的意思,其实是否应该是追逐?
网校学员Dav**在学习2019年11月法语DELF B2全程【全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。
网校助教
french_2311
同学你好,该知识点来自沪江网校《2019年11月法语DELF B2全程【全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好,并不是生硬翻译成“追逐”这样的本意,poursuite在日常运用中还经常表示追求、延续、继续等意思,要根据句子的背景进行一下意译处理。版权申明:知识和讨论来自课程:《2019年11月法语DELF B2全程【全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
雅思英语阅读拿7分7分的技巧
思阅读要想考到7分以上,需要这样做:一是积累词汇量;二是刷雅思够多的单词。 2、刷雅思真题 雅思阅读是非常需要练手的,如果雅思真题刷的不够,没有足够的做题经验,对题型也不熟,很难在考场上考到7分以上的分数。 3、加快做题速度 如果只是在一小时里堪堪做完...
雅思阅读考试7分备考7分方法
思阅读要想考到7分以上,需要这样做:一是积累词汇量;二是刷雅思够多的单词。 2、刷雅思真题 雅思阅读是非常需要练手的,如果雅思真题刷的不够,没有足够的做题经验,对题型也不熟,很难在考场上考到7分以上的分数。 3、加快做题速度 如果只是在一小时里堪堪做完...
雅思阅读拿7分要思阅读拿7分做好这几点
思阅读要想考到7分以上,需要这样做:一是积累词汇量;二是刷雅思够多的单词。 2、刷雅思真题 雅思阅读是非常需要练手的,如果雅思真题刷的不够,没有足够的做题经验,对题型也不熟,很难在考场上考到7分以上的分数。 3、加快做题速度 如果只是在一小时里堪堪做完...
雅思阅读7分备考7分技巧
后来完成。原因是显而易见的,在解决了其他问题之后,考生对文章的理解会更加全面,答案的准确性会提高。因此,将这类题放在最后是比较靠谱的,这样不仅节省了定位时间,也增加了正确性。 在这里,需要提醒大多数考生,为了获得高分,我们需要掌握每一类题思阅读备考的过...
雅思阅读拿7分难7分不难
后来完成。原因是显而易见的,在解决了其他问题之后,考生对文章的理解会更加全面,答案的准确性会提高。因此,将这类题放在最后是比较靠谱的,这样不仅节省了定位时间,也增加了正确性。 在这里,需要提醒大多数考生,为了获得高分,我们需要掌握每一类题思目的解题技巧...
雅思阅读考试怎么拿7分
加过雅思考试的人可能会发现,在雅思考试中遇到长难句是很常见的。如果没有一定的语法基础,考生就不能理解文章的意思,甚至不能理解题目的意思。 除了词汇和语法,如果想在考试中取得好成绩,还需要对英语文章的结构有一些了解,这将帮助大家节省定位时间,提高定位的准...
2019年11月法语DELF B2全程【全额奖学金班】
已有2人在本课程中发现了34个知识
已有30个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点