にしたら、にしては、にしてみれば、にすれば
网校学员uyu**在学习新版日语零基础至中级【0-N2名师10月班】时提出了此问题，已有2人帮助了TA。
网校助教
鬼鬼零
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至中级【0-N2名师10月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~【~にしては】和其他三者的语义不同哦。
它表示从前项的人物或事情来推测，通常是不会出现后项这种情况的，可是事实上却出现了某种可以说是少见的、另类的、与众不同的现象。表示后项的结果同前项的事实不对称。多用于批评或高度评价某人某事。作为接续词，也可以用（それにしては） 的表达形式。“同……相比却……”。
如：
普通、日本人はヨーロッパ人より背が低いです。でも、田中さんは日本人にしては背が高いほうです。/一边来说，日本人的个头比欧洲人要矮。不过田中虽然是日本人，但他的个头算高的。
生活が豊かにしては、人への同情心がまったくない。/虽然生活上很富裕，对他人却毫无同情心。
地震の規模が大きかったにしては/地震の規模が大きかった。それにしては、被害が少なかったのは幸いだ。/虽然发生了强烈地地震，但是并没有造成太大的灾难，真是万幸。
其他三者的区别在于：
（1）～にしたら和～にすれば 的用法没有什么区别，接在表示人的名词后，表示站在他的角度来说的意思。用与站在别人的角度上推测其人的想法，不能用与有关说话人本身的立场。
例如：
私にしたらたいへん嬉しく思います。这句话就是不正确的。
（2）～にしてみれば：接在表示人的名词后，表示对于该人来说的意思。用与说该人与其他人相比有不同的看法。
如私は軽い気持ちで話していたのだが、あの人にしてみれば大きな問題だったのだろう。彼は落ち込んで誰とも口をきかなくなってしまった。我很随意的说说，但是他看来也许就是大问题了，他变得情绪消沉和谁都不说话了。
希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡
网校学员
uyu**
问题②笔记上にしたら=にしては是什么情况
问题③ては，书上说的消极内容的用法，和老师的这个是同一语法吗
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版日语零基础至中级【0-N2名师10月班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
N1语法讲解：にして/にしては/にしてみれば
１、にして 1.1 意思： 接<时间>后，表示短暂的时间 接续： N＋にして 例句： 火が付いたと思ったら、一瞬にして終え尽きてしまった。火刚着起来，转眼就都烧光了。 1.2 意思： 接表示<阶段>的语句后面，到了...阶段，才... 例句： この年に...
℃-ute《心の叫びを歌にしてみた》MV
侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 心の叫びを歌にしてみた 作词：つんく 作曲：つんく 演唱：℃-ute あなたの代わりはどこにもないけど 私の代わりは居るみたいだね 「明るく楽しく笑顔がいいね」と 最...
日乐:それが、爱でしょう-下川みくに-01
全金属狂潮2 OP 请将下面空格中的内容补充完整（不需要全文听写哦）： 例えばね 涙がこぼれる日には その＿１＿を ひとりじめしたいけど （2个日汉字） 優しさは时々 ＿２＿だから（2个日汉字） 求める程 こたえを见失う 雨上がりの街 虹が见えるなら ...
日乐:それが、爱でしょう-下川みくに-02
全金属狂潮2 OP 请将下面空格中的内容补充完整（不需要全文听写哦）： 何も言わないでも こんな＿１＿が （2个日汉字1个平假名） 君の胸に伝わればいいのに ＿2＿街は色を変えるけど （1个日汉字3个平假名） ほら、思い出がまたひとつ増えた 君の言叶の...
【日乐】悲しみはオーロラに-Aimer
15歳の时の特异な経験から得た唯一无二の歌声は、必然的に闻く人の心と记忆に浸みわたる。 デビューシングル「六等星の夜 / 悲しみはオーロラに / TWINKLE TWINKLE LITTLE STAR」は、様々なフィールドで话题を集めている大注目の楽曲...
【日乐】悲しみはオーロラに-Aimer
15歳の时の特异な経験から得た唯一无二の歌声は、必然的に闻く人の心と记忆に浸みわたる。 デビューシングル「六等星の夜 / 悲しみはオーロラに / TWINKLE TWINKLE LITTLE STAR」は、様々なフィールドで话题を集めている大注目の楽曲...
