首页 日语 基础入门 知识详情

老师请问:もちろん、当然和あたりまえ有什么区别

网校学员JNe**在学习大家的日语初级1-2册精讲连读【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《大家的日语初级1-2册精讲连读【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

「当然」和「当たり前」作定语修饰名词或是+だ/です作谓语时,两词基本上可以互换使用。
学生として当然の(当たり前の)ことをしただけで、褒められるのは恥ずかしい。
辞めさせられた労働者は退職金をもらうのは当たり前だ。(当然だ。)
==》「もちろん」和「当然」意义也大体相同,可以替换使用。
但是「もちろん」还有~はもちろん 这样的句型用法:
英語はもちろん、フランス語もできる。
英语当然不用说,还会法语。

「当然」还可以用「当然」或用「当然に」作为副词来用,其中「当然に」使用时候较少,都相当于汉语的“当然”,而在表示“当然”含义时「当たり前」却没有副词用法
そんなことは当然知っているはずだ。

「当たり前」它除了表示“当然”的含义以外,还可以用来表示“普通的”“一般的”“平凡的”意思,这时,既可以用「当たり前の」作定语,也可以用「当たり前に」作副词用。「当然(とうぜん)」没有这层含义。
当たり前の成績では東京大学に入れないだろう。
彼は当たり前の人間です。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《大家的日语初级1-2册精讲连读【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语中平假名和片假名有什么区别

我们汉语中的“制品”演化而来的。 而片假名主要用于书写外来语、拟声拟态词,人名、地名和专业术语,或者是表示着重强调等。外来语简和片假名有什么区别单点说即是,日本原本没有的,从西方或欧美引进的词汇,其发音也是由其他国家的语言发音演变而来的。外来语大多是用...

日语的平假名和片假名有什么区别

和片假名有不但给日本的本土文化带来了冲击,也加重了本国人和外国人对于日语的学习负担。 平假名是日语中表音符号的一种。平假名是从中国汉字的草书演化而来的。 现代日语中,平假名常常用来表示日语中的固有词汇

这几个日语考试常考副词有何区别

天和大家分享的是容易混淆的“当然 、当たり前 、もちろん 、もとより 、無論”的区别。 1、当然(とうぜん) ⓪(当然、理所应当) 例: 彼(かれ)の残(のこ)した財産(ざいさん)は当然(とうぜん)彼(かれ)の子(こ)ものになる。 他留下的财产当然是他...

日语的主题和主语有什么区别

以是主语,亦可以是宾语、状语、补语。*详见例句 2:主语是句法的概念,为句子的主要成分。它和宾语,定语,状语,补语,对象语等其他成分一样,是对谓语进行补充说明的。(注意:谓语不一定都是动词 如“寿司は美味しいです。”中的谓语由形容词“美味しい”充当) ...

日语的平假名和片假名的区别有哪些

别为日语的表达提供了丰富多样的选择。 4. 平假名和片假名的美感与表现力 平假名和片假名作为日本文字系统的重要组成部分,其美感和表现力备受推崇。平假名具有优美流畅的书写风格,适合表现日语中的音节和词汇,给人以柔和舒缓的感觉。而片假名则具有简洁明了的特点...

日语晚上好和晚安有什么区别

日语晚上好和晚安有什么区别?晚上好在日语中写作「こんばんは」,是日本人在晚上见面时和晚安有什么区别?晚上好在日语中写作「こんばん常用的问候语。而晚安则是「おやすみなさい」,是用于道别时的常见问候语。在日本,这两个问候语的使用非常普遍,无论是在工作场所、...