首页 日语 目标N2 知识详情

そのため,匿名化は,ネットワークユーザーの個人情報を十分に保護するとともに,大規模なデータアプリケーションの発展にも有効であることを推奨すべきである。
因此,应该鼓励使用匿名化措施,既充分保护网民个人信息安全,也有利于大数据应用的发展。

中翻日这样可以吗

网校学员uvn**在学习新版2019年12月N4-N2【名师终极班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Kone小音

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2019年12月N4-N2【名师终极班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学,你好

そのため改成:したがって比较地道。
大数据应用 :ビッグデータアプリケーション
其他没有什么大问题的。
参考翻译:
したがって、匿名化対策の使用を奨励すべきであり、インターネット利用者の個人情報の安全を十分に保護するだけでなく、ビッグデータアプリケーションの発展にも役立つ。

希望以上解答能够对同学有所帮助哦~
如果对助助的回复有疑问,请在【追问】框中提出~
祝学习愉快!( • ̀ω•́ )✧

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2019年12月N4-N2【名师终极班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

新版2019年12月N4-N2【名师终极班】

已有25人在本课程中发现了420个知识

已有413个知识得到了老师的回复