首页 日语 目标N2 知识详情

126题 为什么选3 不选 1 2 4?这句话如何翻译?せいかな是什么?

网校学员CHA**在学习新版2018年12月N4-N2【签约全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

满崽崽

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2018年12月N4-N2【签约全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

わりには
接続:動詞、形容詞連体形+わりに(は)/形容動詞詞干+な+わりに(は)/名詞+の+わりに(は)
用法:表示后项与前项是意外的、不相称的。相当于汉语的“虽然~却~”
例句:
1)彼女はよく食べるわりには、太らない。(她虽然很会吃,却不胖。)
2)このホテルの料金は、高いわりには、サービスがよくない。(虽然这家宾馆的价格很贵,服务却不好。)
3)山下さんは言葉が丁寧なわりには、態度が乱暴だ。(山下虽然说话恭敬,态度却很粗暴。)
4)この薬は値段のわりには、よく効く。(这药虽然价格便宜,却很有效果。)

同学的这句话意思是“那个人看上去比实际年龄要老(外貌与实际年龄不相称)”

せいかな,表示因为~~的原因吧。
这边是因为头发的原因吧
祝同学在沪江网校学习愉快~如有疑问按追问按钮

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2018年12月N4-N2【签约全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语求职面试中被问到的这句话是什么意思

大家学习日语口语的时候有没有注意过这句话是什么意思?「ガクチカ」是求职过程中的毕业生经常使用的“求职用语”之一,「ガク」指「学生(がくせい)」,而「チカ」则就是「力(ちから)」,所以「ガクチカ」其实就是「学生時代に力を入れたこと」的缩略语。就是指作为学...

n1n2n3是什么意思

有所不同。下面小编为大家分享n1n2n3是什么意思?一起来看看吧! 一、n1n2n3是什么意思 N1级别:这是最高级别的日语能力测试,要求考生具备在日本大学学习或工作的日语能力。N1级别的考试内容难度较高,需要考生掌握大量的词汇和语法,以及具备高度的听...

2026年7月日语能力考N1听力答案解析(沪江网校)

2026年7月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~

2026年7月日语能力考N1读解答案解析(沪江网校)

2026年7月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~

2026年7月日语能力考N1词汇答案(沪江网校)

2026年7月日语能力考试答案解析等待更新中!保持关注和刷新哦~

2026年7月日语能力考N1语法答案(沪江网校)

2026年7月日语能力考试答案解析等待更新中!保持关注和刷新哦~

新版2018年12月N4-N2【签约全额奖学金班】

已有48人在本课程中发现了2068个知识

已有2054个知识得到了老师的回复