ほんの、わずか、たった的区别？

知识库

英语

英语能力英语口语英语考试留学

英语能力/考试

零基础英语听说进阶职场考证学生考试

日语

日语入门日语能力考试日语考研日本留学基础日语资格考试青少儿日语实用日语日语口语

韩语

韩语入门韩语教材韩语能力考韩语资格考试日常韩语学习韩语口语韩国留学

法语

法语入门法语考试法语进阶法国留学青少儿法语法语口语特色课程

德语

德语入门德语进阶新求精德语德语考试德语VIP定制德国留学

废弃

留学

小语种留学

西班牙语

西语入门西语进阶西语考试西语口语西语商贸西语VIP 西班牙留学青少儿西语

首页日语目标N2 知识详情

ほんの、わずか、たった的区别？

网校学员中华大**在学习新版2019年12月N3-N2【签约全额奖学金班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

满崽崽

同学你好，该知识点来自沪江网校《新版2019年12月N3-N2【签约全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好，很高兴为你解答~

「たった」表示的是程度很低，“仅仅只是、只有”的意思，例如：
　たった三日間。／仅仅三天。
　たった1円。／仅有的一日元。

而「ほんの」则表示的是“实在只是，只不过是~~~”，例如：
　ほんのでき心でやった。／只是由于一时的冲动。
　まだほんの赤ん坊だ。／还不过是个婴儿。
这种情况下可以跟「たった」的原形「ただ」换用，如：
　ただでき心で／只是由于一时的冲动。
　まだただの赤ん坊。／还不过是个婴儿。
但是「ほんの」的语气要更强一些。
而如果要表示量少的话，则需要用：「ほんのわずか」「ほんの少し」来表达。

「わずか」则就是表示量少，”一点点，仅有~~~“
例如：
　わずかな金額。／一点钱。
　ここからわずか１０分の距離。／从这里（到那里）只有10分钟的距离。
　わずかな食料しかない。／很少的食材。
　わずかに制限重量をオーバーする。／稍微超过了限制重量。
还可以表示“稍微、勉强地~~”
例如：
　霧（きり）の中にわずかに見える。／雾中勉勉强强可以看到。
　わずかに記憶している。／勉勉强强记起来。
　わずかに難を逃れた。／好不容易才逃离灾难。

如有疑问，可以戳【追问】，祝学习愉快~

版权申明：知识和讨论来自课程：《新版2019年12月N3-N2【签约全额奖学金班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

【新歌MV赏析】KinKi Kids-変わったかたちの石

の新曲のタイトルは「変わったかたちの石」に決定。 KinKi Kidsがファン待望の主题。 KinKi Kids将发售fans热切期待的新单曲。[/cn] 初回盘 ...

クマムシ《あったかいんだからぁ♪》MV

ったかいんだからぁ♪」は、日本のお笑いコンビ·クマムシの

N1语法讲解：いかんにかかわらず/いかんによらず/にもかかわらず/にかかったら/にかかっては

1、いかんにかかわらず/いかんによらず意思：不管…，不论…表示后项工作不受前项限制，前面常接“晴雨”“合否”“理由”“学历”等词。接续： N（の）＋いかんにかかわらず/いかんによらず例句：国籍・年齢・性別のいかんに関わらず、有能な人材は登用...

语法：から、ので和ため的用法区别

]いかがでしょうか。たった二文字で文のニュアンスが変わるなんて奥が深いですね！[/en] [cn]感觉如何？只是两个文字的不同，就能使文章发生微妙的变化，这其中的学问真多呢！[/cn] 声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文...

日语中たんです的用法你知道多少

有过类似的经历），这里的“たんです”就表达了说话者的内心感受和经验。语气变化根据语境的不同，“たんです”所表达的语气也会有所变化。在解释原因或理由时，它通常带有一定的客观性和中立性；而在表达内心感受或判断时，则可能带有一定的主观性和情感色彩。此外，...

【日语作文范文】今日主题：わたしの就職観

俗话说得作文者得天下，日语作文在复习备考中的重要性大家应该都懂得。想要提升写作能力，较有效的方式就是参考范文进行练习。新澍君每周会为大家更新【日语作文范文】栏目，为大家分享优秀范文，包含纠错、精修以及词汇积累，会按照系列推出！今天的主题是：わたし...

新版2019年12月N3-N2【签约全额奖学金班】

已有10人在本课程中发现了85个知识

已有85个知识得到了老师的回复

免费领课课程介绍

本课程热门知识点