汉译英九精讲二,14分2秒,为什么句子翻译为过去时,而不是现在呢
网校学员uka**在学习大学水平直达CATTI二级(笔译+口译)【5月班】时提出了此问题,已有2人帮助了TA。
网校助教
杉田家的直司
同学你好,该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI二级(笔译+口译)【5月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好网校学员
uka**
版权申明:知识和讨论来自课程:《大学水平直达CATTI二级(笔译+口译)【5月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
四六级段落汉译英翻译技巧
重要的是表达原文意思,在对习语进行翻译时,要准确处理原文中的文化意象:可省略原文中的文化意象,直接表达原文的含义,可改变原讲究的就是一个效率,大家一定要把效率放在第一位,要知道我们花费的每一分文中的文化意象。用英语读者能够理解的意象表达出与原文同样的含...
好用的汉译英软件推荐
翻译工具是很多英语爱好者都会使用到的,不过在很多翻译软件面前,很多人都不知道怎么抉择。下面小编为大家整理了好用的汉译英
英语一般过去时的特点和例句
看望了她朋友家。) 37. They studied for the exam all day.(他们整天都在为考试而学习。) 38. We went shopping at the mall.(我们去了商场购物。) 39. He took a vac...
英语四级翻译是汉译英还是英译汉
作和翻译:写作题材较为多元化,形式既可以是说明文,也可么以是议论文或者应用文;翻译部分主要针对的句子或短语。 英语四级考试需要掌握的词汇有哪些类型 一、基础词汇 四级的基础词汇很多是高中时候学过的,这些单词大多数同学们都认识,背起来比较轻松。这些词汇的...
关于食物的英语句子带翻译
想要中午吃个三明治吗? The smell of freshly baked bread fills the air in the bakery. 新鲜出炉的面包香气充满了面包店的空气。 She’s allergic to seafood, so sh...
pretty你还只知道翻译为美丽的吗?
和善的特质。 四、“漂亮的”、“可爱的” 除了上述含义,英语中的“pretty”还可以用来形容物品或事物的“漂亮”或“可爱”。例如,“That’s a pretty dress”(那是一件漂亮的裙子)。在这个用法中,“pretty”表示对物品外观或可爱...
大学水平直达CATTI二级(笔译+口译)【5月班】
已有15人在本课程中发现了156个知识
已有148个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点