首页 日语 基础入门 知识详情

あの和すみまさん作为“请问”的意思来讲,二者有啥不同?可以同时使用吗

网校学员宸羽t**在学习新版日语初级入门全能【体验班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语初级入门全能【体验班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

同学这里问的是あのう和すみません的区别吧?

あのう,没有对不起的意思。它是个感叹词,相当于咱们汉语的:那个……,额……

在表示“对不起。抱歉”这层含义的时候,要使用すみません。当表示“excuse me”这层意思的时候,二者经常一起使用。
あのう、すみません。表示:那个,不好意思(请问一下)。

如有疑问,可以戳【追问】,祝学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语初级入门全能【体验班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

有村架纯惊呼:哇哦,你生了个人类!

の初耳学』に、女優の有村架純がゲスト出演した。そこに、有村の親友であ

文春爆料:岚成员「禁忌之恋」!结果竟是破镜重圆纯爱剧?

の大野智(45)が、かつて交際報道があ

日本顶流爱豆参与婚礼穿搭引发巨大炎上!问题竟然出在……?

面的建议选择了这款领带。而且永濑廉的成员代表色也是黑色(漆黑)。[/cn] [en]思わぬ火の粉をかぶった永瀬だが、芸能人の“参列衣装”は意外と注目を集めがちだ。過去には、人気女性アイドルが謝罪に追い込まれたこともある。[/en] [cn]虽然永濑这次...

全日本最配的男神和女神!这回真结婚了!

さんは昨年末にデビュー以来所属していたバーニング・プロダクションを退所しま

婚后长泽雅美与老公约会被曝光!网友:老公上辈子拯救了银河吗……

さが残る3月下旬の昼下がり、東京・銀座で“買い物デート”する長澤まさみ(38才)の姿が目撃さ

内田有纪与柏原崇正式官宣结婚!神社“夫妻杉”前甜蜜牵手

有紀(50)と内田のマネジャーで元俳優の说到高千穗神社参拜时,如果能和深爱的人手牵着手,绕着夫妻杉走三圈的话,就能家庭圆满,家人平安,无病无灾。这两张照片正是他们在神明的见证和守护下结为夫妻的象征。[/cn] [en]文面では、「これまで長く公私を共に...