基础翻译unit21 26:12_沪江网校知识库

首页英语口译/翻译知识详情

基础翻译unit21 26:12

网校学员u73**在学习大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【5月班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

杉田家的直司

同学你好，该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【5月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好
可以这么理解
希望有所帮助

版权申明：知识和讨论来自课程：《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【5月班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

2021年12月里英语六级翻译解析（沪江网校）

化为a hard struggle等等。再如，难度较大的词汇和表达还可以使用同义替换的方法进行处理。如决议（正式决定→resolution）等。再如，较长的句子使用分解的方法来进行翻译。比如，“老一辈革命家曾在这里生活战斗了十三年，领导了抗日战争和...

2021年12月英语四级翻译答案：大运河（沪江网校）

本文来源：沪江网校，转载请注明出处。 2021年12月英语四级考试已经结束，沪江第一时间为大家准备了四级翻译真题答案，快来对答案吧！大运河( Grand Canal) 是世界上最长的人工河,北起北京,南至杭州。它是中国历史上最宏伟的工程之一。大运河始...

2021年12月英语四级翻译答案：都江堰（沪江网校）

本文来源：沪江网校，转载请注明出处。 2021年12月英语四级考试已经结束，沪江第一时间为大家准备了四级翻译真题答案，快来对答案吧！都江堰（Dujiangyan）坐落在成都平原西部的岷2021年12江上，距成都市约50公里，始建于与公元前三世纪。它的...

2021年12月英语六级翻译真题：（三套全）（文都教育）

2021.12英语六级翻译真题(一) 延安位于陕西省北部，地处黄河中游，是中国革命的圣地。毛泽东等老一辈革命家曾在这里生活战斗了十三个春秋，领导了抗日战争和2021.12英语六级翻译解放战争，培育了延安精神，为中国革命做出了巨大贡献。延安的革命旧址全...

2023年12月英语六级翻译预测：中医

文中鲜有恰当的词汇与之对应，翻译成拼音即可;“统一体”可译为unity ②望、闻、问、切:“望”即“观察”，可译为observation;“闻”有“听”的意思，也有“嗅”的意思，在中医里也是如此，原文里已经给出提示，译为 auscultation an...

2021年12月英语四级翻译真题点评（沪江网校）

化为help you get some rest等。再如，较长的句子使用分解的方法来进行翻译。比如，都江堰翻译的首句，翻译的过程中，可以把“坐落在都平原西部的岷江上”和“距成都市约50公里”这两部分使用两个插入语来翻译：located on the ...