首页 日语 目标N2 知识详情

にして として 是什么?有区别吗?にしても としても 如何理解? にしては としては 、にすると とすると怎么理解?我被搞晕了…我只知道とすると とすれば としたら表示 如果……にすれば にしたら にしてみれば にとって表示 对…来说 …

网校学员CHA**在学习新版2018年12月N4-N2【签约全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

葉月summer

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2018年12月N4-N2【签约全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~~~
にして 和として、分别出自にする与とする
简单地书哦,前者是说把某样东西本质上变成另一样东西,
后者则是把某物当做另一个东西对待,但是这个东西本质并没有变化。
这里有个相关资料,写得比较细致的,同学可以看下呢
https://jp.hjenglish.com/new/p1165613/

相应的にしては としては 、是在前面说的基础上用了~ては句式,
这里ては 表示条件,如果...就…
にしては、作既定或假定的逆态条件,表示从前项的资格,立场可以期望的状态大有差距,并带有说话人的评价语气,相当于汉语的“就.....而言,作为.....来说,照.....来说”。
としては 也表示作为某个身份或某标准等,和として 意思相似,但因为“ては”有“如果”的意思,所以它表示如果作为某种身份或其他标准来衡量的话,评价的结果一般和一般标准不符合。

にすると とすると 也是相似的,在にする とする 之后用了“动词原形+と”这个语法。
它表示条件,一般后项内容都是非意志内容,前句条件满足后、后句内容自然发生、不是人为意志的结果。

日语里相似的语法确实是很多的,不要害怕,一个个学习掌握哦!
建议不要一开始就把一堆相似的语法放一起比对,反而容易混乱。可以学到一个掌握一个,等有了一定的累积后再对比分析哦!

还有疑问可以点追问
祝学习愉快呢


版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2018年12月N4-N2【签约全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

新版2018年12月N4-N2【签约全额奖学金班】

已有48人在本课程中发现了2068个知识

已有2054个知识得到了老师的回复