가지고 올게요. 和가져올게요 有什么区别
网校学员ui7**在学习延世韩国语5-6册连读【随到随学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
哈皮1991
同学你好，该知识点来自沪江网校《延世韩国语5-6册连读【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好。가지고 올게요是由가지다+고+오다+ㄹ게요构成的；
가지다表示带的意思；
-고表示保持前一动作或状态，进行后一行为，翻译成--着。
가지고 오다 表示带着来的意思；
-ㄹ게요表示第一人称话者的意志打算，要做某事。
가져올게요是由가져오다+ㄹ게요构成的；
가져오다是单词原形，表示拿来，带来的意思；
http://cndic.naver.com/kr/entry?entryID=c_3cf9bbe2ae0c8c
-ㄹ게요表示第一人称话者的意志打算，要做某事。
比如：
사진기를 가지고 올게요. 带着相机来。
사진기를 가져올게요. 带相机来。
可以结合中文意思再梳理找找感觉，祝同学学习愉快。
版权申明：知识和讨论来自课程：《延世韩国语5-6册连读【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
韩语自学：감사합니다和고마워요有什么区别？
。 五、举例 1、고마워요： 가르쳐줘서 고마워요. 谢谢你的指教。 2、감사합니다： 와 주셔서 감사합니다. 感谢光临。 韩语课程推荐： 韩语入门至TOPIK高级 延世韩国语1-4册连读 实用韩国语零基础至高级 相关阅读： 韩语考试都有哪些，什...
韩语考试1和2有什么区别
和要在较深的韩语语境中进行思考和表达。 三、考试形式 从考试形式上，韩语考试1是纸笔考试，共100道题，分为阅读、听力、写作、口语四个方面，全部考试时间为100分钟。而韩语考试2则采用计算机考试，分为听力、阅读、写作和综合能力四项，全部考试时间为180...
【有声】韩语词汇：가지다和갖다
[en]번역투 표현으로 볼 수 있는 것 중에 ‘~를 가지다(갖다)’ 형태가 있다. 우리말에서 잘 어울리는 다른 서술어가 있음에도 불구하고 ‘가지다’ ‘갖다’를 남용하는 것은 영어의 ‘have+명사’를 ‘가지다’ 또는 준말인 ‘...
【有声】"잔고""잔액"有什么区别？
认为是日语的还有一份面、精明的人、私下见面（사리·모도리·짬짜미）等。 它们的意思分别是把面条等叠在一起缠在一起的团/饼、非常精明的人、自己私下约好的约定，都是纯韩语。[/cn] 重点词汇： 일본식【名词】日式 에누리【名词】折扣 은행【名词】银行 통...
韩语考试有什么要求
面的技能，并且多做真题和模拟题来提高综合能力。此外，考生需要了解考试的具体内容和时间，以便在考试前做好充足的准备工作。 二、学习韩语备考攻略 建立韩语学习计划 建立韩语学习计划是备考韩语考试的第一步，这可以帮助你更有针对性地学习。在制定计划时，需要考虑...
韩语相似语法辨析：잠깐만요和잠시만요有什么区别？
~“잠시만요~”不仅仅是“请稍等”的意思，更有“请让一下”的意思~ 韩语课程推荐： 韩语入门至TOPIK高级 延世韩国语1-4册连读 实用韩国语零基础至高级 相关阅读： 韩语考试都有哪些，什么证书含金量高？ 延世VS新标韩：韩语入门教材哪套好 更多韩语...
