Je parle plus fransais que toi，如果翻译成我比你说法语要多，是不是也对呢？
网校学员zt4**在学习沪江法语A2-B2连读丨深度体验班时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
yellowpeach_
同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江法语A2-B2连读丨深度体验班》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，可以这样翻译哦~版权申明：知识和讨论来自课程：《沪江法语A2-B2连读丨深度体验班》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
沪江法语A2-B2连读丨深度体验班
已有7人在本课程中发现了8个知识
已有7个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 课程结束时的音乐是什么呀！好像是法语歌？
- “J'ai quand même quelques craintes quant au futur”里的 quant是什么意思？
-
Ma marguerite sent aussi bon que ta rose
为什么不可以说
Ma marguerite sent aussi bien que ta rose
既然bon做副词，直接用副词bien不可？ - 为什么加的词尾不一样呢
- 为什么不是Marie a la me^me robe que moi.
- 沪江法语A2-B2连读 深度体验班，为什么只有10课时，B1 B2课程呢？
-
Je parle plus fransais que toi，如果翻译成我比你说法语要多，是不是也对呢？
-
Ma marguerite sent aussi bon que ta rose
为什么不可以说
Ma marguerite sent aussi bien que ta rose
既然bon做副词，直接用副词bien不可？