片づけ 後片付け 区別
网校学员pep**在学习新版2019年12月N3-N2【签约名师班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
满崽崽
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版2019年12月N3-N2【签约名师班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~【後片付け】的意思是：整理;善后
【片付ける】的意思是：
（1）整理，收拾，拾掇。（散乱している物を、きちんと整頓する）
本を片付ける／整理书。
食器を片付ける／收拾餐具。
冷蔵庫の中を片付ける／把冰箱里边拾掇一下。
（2）解决，处理。（物事を処理・解決する。終わりにする）
家庭のごたごたを片付ける／解决家庭的纠纷。
たまっている仕事を早くかたづけなければならない／积压的工作必须及早处理。
借金をかたづけて気持ちがらくになった／把债务还清了感到很轻松。
余った料理をひとりでかたづけた／一个人把剩菜吃光了。
（3）嫁给。（娘を嫁にやる）
娘を農家に片付ける／把女儿嫁给农民。
（4）除掉，消灭；杀死。（じゃまな者を取りのぞく。殺す）
障害物を片付ける／除掉障碍物。
あの男を片付ける／把那个家伙干掉。
以上，希望可以帮助到同学呢。
如有疑问，可以到追问区追问哦。
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版2019年12月N3-N2【签约名师班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
日语答疑：片づける、整理する的区别
以下两个提问来自网校新版日语零基础至中级【0-N2签约名师班】学员答疑区 片づける、整理する的区别 提问： 片づける、整理する的区别 回答： 「片づける」是把混乱的地方收拾好，又或是把乱放的东西归位。 如： 部屋を片づける。／收拾房间。 布団を...
日语知识语法学习：だけあって/だけある/だけのことはある
学习日语口语对于很多人来说都是非常困难的，特别是在备考的时候更需要付出额外的努力。下文中是日语知识语法学习：だけあって/だけある/だけのことはある，一起来了解吧。 日语知识语法学习：だけあって/だけある/だけのことはある 用法一 1.含义:”不愧是…”...
避ける到底怎么念：さけるorよける
後出了报道。[/cn] [en]その際に、後ろを走っていた車を運転していた２０歳の男の話として、「バイクが転倒したが、さけきれなかった」というような原稿を読んでいました。それを聞いて私は、この場合は、「よけきれなかった」ではないかと思いました。[/en...
日本畅销作家柚木麻子小说推荐：けむたい後輩
到你适合的学习之路 日文书名：けむたい後輩 中文书名：暂无 作者：柚木麻子 类型：女性 剧情简介： [en]14歳で作家デビューした過去があり、今もなお文学少女気取りの栞子は、世間知らずな真実子の憧れの先輩。二人の関係にやたらイラついてしまう美人で頑...
日语形式体言 わけ 用法归纳
体形+という(参考初级下册第29课语法解释5-6接续形式) 【例句】 ①張さんは我国人だから，漢字が書けないわけがありません。 小张是我国人，不可能不会写汉字。 ②彼のでたらめな言い分は，誰も信じるわけがない。 他说些荒唐的话，谁也不会相信。 特别提醒...
【日语外刊精读】銀行公的資金 常態化脱する道筋描け
译为“但具体措施的内容尚不明朗，能否保持与作为收购对象的一般股东的公平性尚不明确。”则会让人难以理解，因此在面对长定语时，我们可以选择对该词进行拆分，或者解释说明的方法进行翻译。先将重点内容放在前面输出，更加符合中国人的阅读习惯。将收购对象进行解释说明...
