部長、今回の仕事は田中君にやらせてやっていただけないでしょうか
网校学员Ast**在学习沪江日语口语1V1私人定制【全额奖学金VIP半年卡】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
智慧豆_
同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江日语口语1V1私人定制【全额奖学金VIP半年卡】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好。不会
「～ていただく」前面接的是他人的动作，表示我得以他人来做这个动作（→而这个动作是对我的恩惠）。
所以这里前面是部长的动作，
即「田中君に（）」这个动作是部长的动作。
我想请部长做的，根据这里的句意应该是“让田中来做这次的工作”
所以站说话人的角度，部长绝对不会是接受恩惠的一方，而应该是施恩的一方
应该是「～てあげる」或者是「～てやる」
「田中君にやらせてやる」
“部长，能请您让田中来做这次的工作吗”
（您“让做”的这个动作是对田中的恩惠，而“让田中做”则是我提出的要求，如果部长“让田中做”的话，那么就是对我的恩惠）
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
可以使用“任せていただく或者是 頼ませていただく”
都是请允许我委任、拜托别人来做某事。
真正做事情的并不是我。
祝同学学习进步
版权申明：知识和讨论来自课程：《沪江日语口语1V1私人定制【全额奖学金VIP半年卡】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
てならない/てたまらない/てしかたがない/てしょうがない的区別
运动会，吵死了。 主要区别： ～てならない： 也是书面用语，略显古朴的说法。……得不得了，……不由得 ～てたまらない： 用于表达第一人称的感情，感觉和欲望所达到的利害程度。主要用于以下场合： 1、表示滑稽或有趣的样态 ...
日剧《拿破仑之村》主题曲：君の鼓動は君にしか鳴らせない
の38thシングル《君の鼓動は君にしか鳴らせない
~てはいけない与~てはならない之差
要不这么做”的意思。另外还含有“如果不这么做就会出现对自己或对他人不利的结果”这样的语气。另一方面，「ならない」的意思则相当于“有义务不这样做”，这种义务与自己以及他人的利益无关，是一种带有绝对的强制性和しなくては「いけない」と「ならない」はどう違う？...
日语知识辨析：「て」「てから」「たあとで」
说了‘我开て」「てから」「たあとで动了’再吃吧” 但是如果前面的动作做完之后，隔了一段时间之后再做后项的情况，则使用「たあとで」。 6、后项动作会持续一段时间时，使用「てから」。 ①今週に(×なって 〇なってから ×なったあとで)、咳が出ている。 “这...
【日语外刊精读】火星の「鉱物」、似た地球と比べて著しく少ない理由
产生而为变质岩所特有的矿物，如石榴子石，滑石，绿泥石，蛇纹石等。 火星には最長で36億年前まで水が存在したことを、地質学的証拠は示唆している。しかし、重力が弱いせいで濃い大気がなく、大半の水が時間とともに蒸発したか、現在は地下で固い氷となっている。火星...
日语考点辨析：「ではないか」与「のではないか」
表达个人观点。 例： ①うるさいから計算を間違えたではないか(じゃないか)。 ②あれ、答えが合いませんね。途中で計算を間違えたのではないですか(んじゃないか)。 另外，在口语中当说到这两个表达的时候，也要注意，「ではないか」要读降调，而「のではないか」...
