首页 英语 口译/翻译 知识详情

请问老师,后面这句如何翻译比较好?

网校学员然gp**在学习大学水平直达CATTI三级(笔译+口译)【4月班】时提出了此问题,已有2人帮助了TA。

网校助教

菜菜大巫师

同学你好,该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI三级(笔译+口译)【4月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,
我们有两个独立的细胞库可交替使用。并且到现在为止,它们随时都可以投入使用。

网校助教

菜菜大巫师

同学你好,该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI三级(笔译+口译)【4月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,
我们有两个独立的细胞库可交替使用。并且到现在为止,它们随时都可以投入使用。

版权申明:知识和讨论来自课程:《大学水平直达CATTI三级(笔译+口译)【4月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

四级翻译,阅卷老师是如何打分的?

出了好词佳句(蓝色),有问题的词句(红色)。 注:方框里标记的是实词/结构,圆圈标记的是介词/副词等,横线标记的是看不懂的句子。看不清楚的同学请点击查看大图。 14分档  11分档  8分档  5分档  2分档  最后再来看看四六级考委会给出的满分译文...

这句英文应该怎么翻译

成了: joey loves to love pizza. 乔伊喜欢爱上披萨(的感觉)。 回到这个句子“Love loves to love love”,我们试着去翻译一下: 爱,喜欢爱上“爱”的感觉。 换句话说,爱是去爱“爱”本身。 如果你还是觉得有...

这句英文应该怎么去翻译

到了“问题”吧,如果你明白我所指的是什么的话。 if you must know 它的意思其实是“你不该问的”,一般放在你回答不想回答的问题时,提问的人就会知道这是不该问的 举个例子 My boyfriend brought me that neckl...

这句英文所表达的含义是什么

排上,我的姐姐们和我意见不一致。 On the same page Are employers and employees on the same page when it comes to retirement benefits? 在退休福利问题上,...

考英语四级用什么软件背单词比较好

助人更加有效的真正的记住单词,而不是只有背诵印象。 3、有道背单词。它涵盖了四六级、托福、雅思等多门考试的单词库,词汇量丰富,此外,它还独创了Breaki单词记忆法,加深我们对单词的记忆,让单词记得更牢固,不易遗忘。 4、粉笔四六级。粉笔大家都不陌生了...