首页 法语 零至初级 知识详情

如何看自反代词是直接宾语还是间接宾语?

网校学员Sal**在学习沪江法语三年全能提升【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

大舌小舌

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江法语三年全能提升【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

童鞋你好~我们首先应该明确什么是“代词式动词”。
和自反代词(me,te,se,nous,vous,se)一起使用的动词叫代词式动词,简称代动词。
代动词大多数用于两种意义:
1、自反意义:动作作用于主语本身(自反代词可以是直宾,也可以是间宾,具体做哪种宾语由意义决定)
Je me lave.我洗澡。me是laver的直宾。
Il se lave les mains. 他洗手。les mains是laver的直宾,而se则是间宾。
2、相互意义:表示相互行为的代动词,其主语应是复数名词或代词,其自反代词有的是直宾,有的则是间宾。
Les deux amis se rencontrent.两个朋友相遇。se是rencontrer的直宾。
Ils se disent bonjour.他们相互问好。bonjour是dire的直宾,而se则是dire的间宾。
3、被动意义:不是主语所发出的动作。
Ce livre se lit facilment.这本书很容易(被)读。
La porte se ferme. 门(被)关上了
4、绝对意义:自反代词不是宾语,不起任何的语法作用。只是动词的固有成分。比如s'occuper照顾,se trouver,位于(与trouver没有任何关系)
Mon école se trouve près de la place de mairie.我的学校位于市府广场附近。

解释过代动词的四种意义,就可以分析自反和相互意义的代动词中自反代词是动词部分的间接宾语还是直接宾语。

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江法语三年全能提升【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

法语语法:法语直接宾语和间接宾语

接连动词后面的宾语就叫 直接宾语(le complément d’objet direct),常称COD。通过介词和动词相连的宾语叫 间接宾语(le complément d’objet indirect),即COI。所以,区分直接宾语和间接宾语的关键...

法语直接宾语和间接宾语

语直接宾语和间接宾语能接间接宾语,如ressembler à (长得像)。例句: Elle ressemble à sa mère. 她长得像她母亲 有的动词则两可,如applaudir (鼓掌),为某某鼓掌,可以说applaudir quelqu’u...

【语法详解】宾语人称代词在句子中的位置

如果一个动词的直接宾语是第三人称代词le, la, les, 它可同时使用人称代词(包括副代词“y”和“en”)的间接宾语,两个人称代词宾语同时使用时,按以下两种情况排列。 1) 在除肯定命令句以外的其它句子中,作直接宾语和间接宾语的人称代词排列顺序是...

法语重读人称代词

语到你的人。 用于que/comme表示比较时。 例如: -Ilestplusgrandqueelle。 -他比她高。 -Jepensecommetoi。 我和你的想法是一致的。 泛指形式和soi一般用于没有明确人称主语的句子,与on相对应。常用的so...

关系代词qui都有哪些用法

语词汇千千万,跟着小编学一半,今天我们来讲解一下关系代词qui都有哪些用法。   1.Qui在从句中作主语能指人:à qui, de qui, avec qui, etc.相当于英语中的whom。 Nous connaissons un étudian...

法语句子由什么组成

了解整个句子的大的成分结构。而本文是在宏观上将传统的句法细化的成分按照各自的作用划分为较大的部分。 一个处于第一级分解的句子最多分为四个成分(每个成分可以有平行成分):主语(sujet:Suj)、谓语(predicat:Pred)、状语(ciconst...