首页 日语 基础入门 知识详情

老师好:
欲しい和动词たい形表达的意思是一样的吗
ジュースが飲みたいです。
ジュースが欲しいです。

网校学员JNe**在学习大家的日语初级1-2册精讲连读【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

小闲助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《大家的日语初级1-2册精讲连读【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
ほしい是形容词,表示想要某物(名词),用法是这样的:名词+がほしい。
但是ほしい只用于第一二人称,第三人称是:名词+をほしがる。
此外还有~てほしい句型。
前接续动词「て」形,或者「ない」形,变成「ないでほしい」
表示希望对方做(或者不做)某个动作,是表达自己愿望的一种表达。

例如:
「1」クラス会の予定が決まったら、すぐわたしに知らせてほしいのですが。よろしくお願いします。/如果班会计划定下来的话,希望你能马上通知我。拜托了。
「2」(手紙)毎日、寒い日が続いています。早く暖かくなってほしいですね。/(信)寒冷还在持续,真希望能早点变暖。
「3」このことはほかの人には言わないでほしいのです。/这件事我希望你不要对别人说。
有点复杂哦。同学如果觉得难的话就先记住名词+がほしい就行了,后面的用法以后会弄懂、习惯的~~~
例句:プレゼントがほしい(想要礼物)

~たい,是语法点。表示第一人称想……。疑问句可以用于第二人称。前接动词ます形去掉ます。
如:
行く+たい=行きたい 想去。
買う+たい=買いたい 想买。
勉強する+たい=勉強したい 想学习。
例句:
わたしは日本に行きたいです。我想去日本。
わたしは新しいパソコンが買いたいです。我想买台新电脑。
日本料理が食べたいですか。你想吃日本料理吗?

希望以上解答可以帮到同学,如果对助助在本题中的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出。
祝同学在网校学习愉快(′~`●)

版权申明:知识和讨论来自课程:《大家的日语初级1-2册精讲连读【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。