课文中“出世の妨げとなるのではないか”, 妨げ后面为什么是と?
网校学员清闲院**在学习新版初级至高级【N4-N1签约名师双11专享班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
阿雷助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版初级至高级【N4-N1签约名师双11专享班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~！と 就是提示变化的结果。となる、になる 在单纯意义上是相同的。这里也可以替换为 になる。
再比如：
水が氷となる。水结成冰。
水の泡となる。成为泡影。
注意两者语气有所不同。
となる 显得更加书面，且「～になる」为一般表述，不带说话人的见地、判断色彩，而「～となる」却带说话人的强烈的看法、判断等语感。比如：
よい経験になった。/成为一次好经验。
这种表达，只是淡淡地说这一结果。如果说成：「よい経験となった」。则这就带上了说话人的想法，即在「よい経験となった」之上，句子就又带有「失敗をよい経験とみなしている、よい経験をしたと考えている」（视失败为一次好经验，认为就是一次好经验之意了。所以在日本，爱喝酒的人总这样说：「酒も長寿の薬となる」(酒也是长寿之药)，以强调自己的见地，而不会说「酒も長寿の薬になる」。
有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~！
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版初级至高级【N4-N1签约名师双11专享班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
日语答疑：出世の妨げとなるのではないか是什么意思
出世の妨げとなるので面的部分 回答： 这里的【となる】可以理解为【になる】。表示：成为。【と】表示变化的状态，译为（变）为，（变）成。 [妨げ] [さまたげ]【名】妨碍，阻碍。阻挠，障碍。（妨げになること。邪魔。障害。触り。） 例如：通行の妨げをする。...
日语考点辨析：「ではないか」与「のではないか」
表达个人观点。 例： ①うるさいから計算を間違えたではないか(じゃないか)。 ②あれ、答えが合いませんね。途中で計算を間違えたのではないですか(んじゃないか)。 另外，在口语中当说到这两个表达的时候，也要注意，「ではないか」要读降调，而「のではないか」...
日语いざ～となると/いざ～となれば/いざ～となったら的用法
N1语法是日语等级考试中难度较高的语法部分，也是整个日语等级考试中的重难点，如果能突破N1语法，对考试得分很有帮助，今天我们来学习其中的いざ～となると/いざ～となれば/いざ～となったら。欢迎大家阅读。 一、语法接续方式 いざ～となると/いざ～となれば/...
日语辨析学习：「ではないか」 「のではないか」
大家在日语学习过程中可能会遇到各样的事情，不管什么难题，别着急，静下心来去解决。在日语中「ではないか」 和「のではないか」 有何区别?二者字面上的不同仅是一个「の」的区别，然而意思上却相差甚远。我们按句型前接的不同词性来区分讲解。 前接动词时 .01 ...
日语中「ではないか」 和「のではないか」 有何区别
错了! あれ、答えが合いませんね。途中で計算を間違えたのではないですか(んじゃないか)。 哎呀，得数不对呀。是计算过程中出错了吧? 题中「反対方向に走り始めた( )」想表达的并不是向谁确认这一事实，而是自言自语的表达惊讶，“哎呀，这不是朝反方向开ではな...
日语语法辨析：「ではないか」与「のではないか」
表达个人观点 例： ✿うるさいから計算を間違えたではないか(じゃないか)。 ✿あれ、答えが合いませんね。途中で計算を間違えたのではないですか(んじゃないか)。 上题中「反対方向に走り始めた( )」想表达的并不是向谁确认这一事实，而是自言自语的表达惊讶，...
新版初级至高级【N4-N1签约名师双11专享班】
已有38人在本课程中发现了387个知识
已有375个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- そうだ ようだ らしい总结下？课件的解释和初级课文的解释好像是矛盾的
- 結構です什么时候用于拒绝否认什么时候用于肯定接受
- 間違いない 相違ない 違いない区别
-
课件中，
”訪れる” 不能用于表达访问人
但使用沪江小D查找”訪れる”有如下例句：
（人のもとをたずねる。訪問する。）
友人を訪れる。拜访朋友。
是不是软件上有错误呢？ - ……重新提问
- 老师，请问 却って、学理などの一向挙示メンションしていない年代に一人の一生にとっては見逸すべからざる動揺の生じることがある。中 挙示 一词是什么意思
- 第五题为啥不是a而是c啊
- 我今天追问的问题，还木有老师回答～
- ~とって ～として ～にしたら ～からいうと ～からいえば 各自的区别是什么
- 表移动目的的まで へ 有区别么