私は車について彼に話します
私は車について彼と話します
这里人后面用to 还是ni 还是两个都可以？
网校学员dor**在学习新版日语零基础至高级【0-N1全能会话年中专享班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
鬼鬼零
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话年中专享班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，这里建议使用“と”比较合适。这两个助词都可以表示“对象”，只是有着比较微妙的区别，是这两个助词本身的区别：
と是双向的；
に是单向的。
所以，像是“告别”之类的动作，一般是彼此之间的互动的动作，所以用“と”比较合适；
而“道歉”之类的动作，有一定方向的动作，我们用助词”に”来表示对象。
这里的“話します”更侧重双方在交谈的语气，所以动作是相互的，用“と”比较合适。
希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话年中专享班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
