かれは、風邪から肺炎になり可哀想に入院することになった。 假如这里把する去掉，变成入院になった，那么”可哀想”后面还是加に吗，他会变成修饰なる，翻译成很可怜地变成入院的状况 吗？
网校学员qzu**在学习沪江日语口语J6-J12【1v1班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
鳄鱼助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江日语口语J6-J12【1v1班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，不建议这样修改呢，
因为这里 ~ことになる 整体是一个句型，表示某个客观状况或外在原因，而导致了一个事态的发生或结果，
这里就是因为客观上病重了，导致了要住院的结果，
再例如：
東京へ出張することになりました。
定好了要去东京出差。
如有疑问可以点击追问来提交，
祝学习进步：）
版权申明：知识和讨论来自课程：《沪江日语口语J6-J12【1v1班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
