首页 日语 基础入门 知识详情

是不是可以裂解成,日语中的过去式和英语中的不同,英语中表示过去发生的事情或是动作,现在将来仍然可以发生。但是日语中的过去式就是和现在相反的?也就是说用了过去式,就表示现在已经不这样了,否则就可以用现在时?

网校学员西本饭**在学习大家的日语初级1-2册精讲连读【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

小白仙儿喵

同学你好,该知识点来自沪江网校《大家的日语初级1-2册精讲连读【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好~

日语的过去式就是表示过去发生的事情或者过去持续的状态。
不是跟现在相反的,而是在说话这个节点,这个动作或者状态是在之前发生的,之后会不会发生也不一定的呀。而且过去式就是纯粹表示说话前发生的,跟将来没有关系的,用的时候也不需要考虑将来会不会再发生。
比如:
昨日王さんと公園で遊びました。昨天跟小王在公园玩了。(在公园玩是相对于现在说在说话时发生在过去的动作,也许我明天还要跟他在公园玩呢。)
去年の12月までは北京に住んでいました。直到去年12月我都一直住在北京。(表示截止到去年12月我住在北京这个状态一直在持续,12月之后我就没住北京了。但是不代表将来不会再去北京住)

所以过去式就是单纯的表示过去曾经发生的事或者持续的状态哦。

希望对你有帮助!

版权申明:知识和讨论来自课程:《大家的日语初级1-2册精讲连读【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。