ません」と「ないです」のどちらを教えたらよいです

[wj]失礼[/wj]（しつれい）与[wj]すみません[/wj]是初学日语者都知道的词汇，那么它们两者之间又有什么区别呢？ 失礼（しつれい）是由汉字引进的词汇。一般来说，在日本的近代史上，汉字词汇是属于受过良好教育的贵族使用的，而和语则是属于下町的百姓...

ます」和「～のです・んです文中并没有足够的依据表明对方也会参加。[/cn] [en]このように、「～のだ」は判断を下すだけの根拠がある場合に用いられる形式ですので、「～のだ」を多用することによって押しつけがましさが生じるとの指摘もあります。目上の方など...

面的意思。[/cn] [en]1.変化・移行した結果が出現する。[/en] [cn]1.变化、行动的最终结果的出现。[/cn] [en]大人になる。[/en] [cn]变成大人。[/cn] [en]冬になる。[/en] [cn]到了冬天。[/cn] [...

使用。说话的时候两者都是可以的。[/cn] [en]公式的な場では「すみません」の方がいいような気もします。「すいません」はちょっとくだけな感じです。人によって、あるいは地方によっても感じ方は違うだろう。[/en] [cn]在正式的场合用“すみません”...

听到“300円になります”的说法。“300円です”更容易理解，但是还是考虑到要尊重客人吧，但是也した日本語上級者に日本のお正月はどうでしたと[wj]質問[/wj]し有人听着很不顺耳的……[/cn] [en]彼女にはこの「～なる」は本来の「大人になる」な...