10年以后，应该是in a decade, in ten years' time 或者用 ten years from now. later 不合适
网校学员uwh**在学习大学水平直达CATTI三级(笔译+口译）【开学季特惠班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
Evelyn5422
同学你好，该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI三级(笔译+口译）【开学季特惠班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好~同学这里提出的确实比较精准，可以说选词很考究了。但是实际使用中e可能有些情况下也并不是那么讲究，混着用的情况也有~
助助提个报错吧，但是同学也不要太纠结了哈，么么哒~
版权申明：知识和讨论来自课程：《大学水平直达CATTI三级(笔译+口译）【开学季特惠班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
大学水平直达CATTI三级(笔译+口译）【开学季特惠班】
已有3人在本课程中发现了7个知识
已有5个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 请问如果中文说“我们已经成功举办了残奥会、奥运会”，那能用完成时翻译吗？
- 问下老师要考今年6月份的三笔是要看19年的政府报告还是18年的？
- 豫园景色迷人没有翻译出来
-
个人觉得要向外来务工人员子女提供在城市接受教育的平等机会翻译这样会更好：
The kids of migrant workers enjoy the same opportunity of receiving quality education as their peers in the citie - 10年以后，应该是in a decade, in ten years' time 或者用 ten years from now. later 不合适
- 豫园景色迷人没有翻译出来
-
个人觉得要向外来务工人员子女提供在城市接受教育的平等机会翻译这样会更好：
The kids of migrant workers enjoy the same opportunity of receiving quality education as their peers in the citie