間と期間どんな違うがありますか?

首页日语口语1V1 知识详情

間と期間どんな違うがありますか?

网校学员恵比寿**在学习沪江日语口语J1-J7【1V1新版现金奖励班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江日语口语J1-J7【1V1新版现金奖励班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

我们先看一下它们的例句的相关用法。

【期間】[きかん]，期间；期限。多用于书面语。
有効期間。／有效期限。
期間が過ぎる。／过期。
昨年の同期間に比べて生産高は3割増加している。／比去年同期，产量增加了三成。

【間】[あいだ]
（1）间隔，距离。
街頭には一定の間を置いて花が植わっている／街头上隔着一定的距离栽有花木。

（2）间，中间。
3国の間で協定を取り交わす／在三国之间交换协定。
しおりを本の間にはさむ／把书签夹在书的中间。
日中両国民の間には多くの共通点がある／中日两国人民之间有很多共同点。

（3）期间,时候,工夫。
この間／前几天。
長い間／长期.
3年の間に三つのビルをたてた／三年的时间盖了三座大楼.
わたしが生きている間は…／在我有生之日…….

（4）关系。
彼との間がしっくりしない／同他的关系不融洽。

（5）开间，空隙，缝隙。
雲の間から月が見える/从云缝里看月亮。

同学看到意思相近的词汇时，多查字典，多通过例句来对比理解它们的意思分别是什么。
助助记忆单词时，一般都通过例句来理解体会单词的意思及用法，这样记忆起来印象比较深刻。同学也可以试试看。

希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡

版权申明：知识和讨论来自课程：《沪江日语口语J1-J7【1V1新版现金奖励班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

下意识用“ありがとうございます”会很奇怪

から[wj]用事[/wj]を頼まれて「はい、ありがとうございます」と返事をしたところ、変な顔をされま

日语文法辨析：「違う」与「間違う」的区别

成了不同的(别的)电话号码』这样的用法。『2.電話番号が間違っている』の”間違う”は、英語で言えば『mistake』です。『間違えた番号を教えてしまった』とか『電話番号を間違えてかけちゃった』、という使い方になります。『2.電話番号が間違っている...

日语知识辨析：「違う」和「間違う」

ありがとう「ございます」和「ました」有什么区别？

来了”的意思。 [/en] [en]お客様との関係をそこで終わらせないために、「ありがとうございます、またお越しくださいませ」と、次に縁を繋げる言い方をすると良いようですよ。[/en] [cn]为了不让和顾客的关系就此结束，可以用“ありがとうございます...

日语学习辨析：「どう」和「どんな」

出量を減らしていくか。」 “在我们的生活中怎样做才能减少二氧化碳的排放量呢?” 4、どうでも除了上述常用的疑问句式外，「どう」还可以与「でも」进行搭配，表示全部范围，“无论怎么样都~”。例：「どう見てもそんなことが言えるような人ではないね。」 “不...

“ません”和“ないです”，哪个是正确用法？

ません」と「ないです」のどちらを教えたらよいですか