かと思ったら是刚…就，可以表示不是立即？跟ばかりだ有区别吧
网校学员名前w**在学习沪江日语口语1V1私人定制【VIP半年度畅学卡】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
阿雷助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江日语口语1V1私人定制【VIP半年度畅学卡】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~！かと思ったら 这里并不是表达前后动作紧接着发生，而是表达一种出乎意料的语气。
表示“原以为...却”“...结果却...”这样的意思。
比如：
あの子はやっと勉強を始めたかと思ったら、もう居眠りをしています。
我以为那孩子开始学习了呢，谁知道他却在打瞌睡。
再比如类似用例：
ついこの間まで暑くて眠れない日が続いていたかと思ったら、いつの間にか夏は過ぎ去り、9月ももう終わろうとしています。
==》刚还觉得暑热难耐，结果就不知何时夏天要过去了。
ばかりだ 则是另一个句型了，かと思ったら 和它意义并不同。
表示某种事态朝着不好的或不理想的方向不断地发展。这时和（～一方だ）的意思基本一样。常和副词（ますます） 一起搭配使用。“越来越……”、“一味地……”。
このグラフを見て分かるように今年になって以来、売り上げは下がるばかりだ。/从这张表可以看出，今年以来，销售额一直在下滑。
有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~！
版权申明：知识和讨论来自课程：《沪江日语口语1V1私人定制【VIP半年度畅学卡】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
N1语法「～たところだ」与「～たばかりだ」该怎么区分
刚才回来呢。 例句(10)只表示太郎回来这个“动作”“刚完成”，而例句(11)则含有“有事可以待会再谈”的意思。 3.「～たばかりだ」只表示某行为动作结束之后的时间意义。与此不同，「～たところだ」更强调处于某行为动作结束之后，随时可转向下一个动作或事件...
日语知识辨析：「て」「てから」「たあとで」
说了‘我开から」「たあとで」这三个表达方式。它们都可以用来表示动了’再吃吧” 但是如果前面的动作做完之后，隔了一段时间之后再做后项的情况，则使用「たあとで」。 6、后项动作会持续一段时间时，使用「てから」。 ①今週に(×なって 〇なってから ×なったあ...
日语并列助词辨析：や、やら、だの、たり、とか
在用言连用形后面。 √五段动词后续「たり」时，要发生“音变”，情况和后续「た」时一样。 例： 休みの日は山に登ったり、映画を見たりする。 休息日的时候，我又要去爬山，又要看电影。 飛行機のチケットは高かったり、安かったりです。 机票有时贵，有时便宜。 ...
有村架纯惊呼：哇哦，你生了个人类！
有村架純がゲスト出演した。そこに、有
文春重磅爆料：知名日本女星遭大物男演员性骚扰
合作演员齐藤京子、月岛瑠衣等人的合照很多，但几乎看不到她和饰演丈夫的佐藤的合照。此外，在6月23日大结局的集体照中，佐藤和桥本之间隔了几乎一个人的距离。”（娱乐记者）[/cn] [en]橋本は、2025年のNHK大河ドラマ『べらぼう～蔦重栄華乃夢噺～』...
文春引爆日网舆论，93%的人支持“爱子天皇”，日本历史将改写？
た
沪江日语口语1V1私人定制【VIP半年度畅学卡】
已有18人在本课程中发现了181个知识
已有175个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 这个数怎么用日语说呢
- て 和 た 的区别
- 文章中的口语和书面语变换
- 怎么找句子中的动词的主语？判断的依据是什么？
- つまり 要するに いわば的区别是什么？哪个是口语表达？哪个是正式场合使用或者是书面语？
- 请教これだけ 和 どれだけ
- 请教これだけ 和 どれだけ
-
いまから65年前に炭鉱などの産業別の組合が「給料を上げてほしい！」と企業側に一斉に要求したことから始まったとされています。
労働者側が団結して交渉したほうが、要求が通りやすいというねらいがありました。
かつては、交渉が決裂して組合側がストライキに踏み切ることもあったんです。 - ひとことでいうと、労働組合が、企業の経営側と賃金引き上げなどを交渉することです。
- ひとことでいうと、労働組合が、企業の経営側と賃金引き上げなどを交渉することです。