手のひらに載せる、手のひらに乗せる 意思一样吗?

网校学员mxg**在学习新标日中级上下册精讲连读【随到随学通关班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《新标日中级上下册精讲连读【随到随学通关班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,这里不能替换,应该用【載せる】更合适。

載せる
【他动词・一段/二类】
1. 放,搁;托。(ものを何かの上に置く。車等の上に荷物などを積む。)---句子中的用法
食器をテーブルに載せる。/把食具放在桌上。
両手にあごを載せる。/双手托着下巴。
2. 记载,载入;登载,刊登。(刊行物に掲載する。)
歴史に載せる。/载入史册。
地図に載せる。/登在地图上。
小説を新聞に載せる。/把小说刊登在报上。
実名を新聞に載せない。/不把真名登在报上。

乗せる
他动词・一段/二类

1. 装上,装载,载运;(使)搭乘。(人を乗り物に乗らせる)。例句
野菜を乗せた車 点击发音
装着蔬菜的车;运蔬菜的车
君の自動車に乗せてくれ。
让我搭乘你的汽车吧。

2. 参加,加入。〔なかまに入れる。参加させる〕。例句
その仕事にわたしもひと口乗せてくれ。
让我也参加那项工作吧。
金もうけならおれもひと口乗せてくれ。
若是发财的买卖,也算上我一份吧。

3. (使)上当,骗人,诱骗。(計略にかける)。例句
口車に乗せる。
用花言巧语骗人;使上圈套。
彼女はうかつに乗せられた。
她不小心受了骗。

4. 播送(载波)。(電波などで放送する)。例句
電波に乗せる。
载上电波;上广播。

5. 和着音乐的拍子(节奏)。(伴奏などに合わせる)。例句
三味線に乗せて歌う。
和着(日本)三弦歌唱。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新标日中级上下册精讲连读【随到随学通关班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

如何区分「手のひらで踊らされる」和「手のひらで転がされる」?

面的含义,「転がされる」是指已经无法独立思考,行为完全被对方左右。其中不存在本人的意志。[/cn] 例句 [en]・手のひらで転がされるのは好きではない。自分の好きなように生きると決めた。[/en] [cn]・我不喜欢被人左右。我决定要过自己想要的生活...

韩语和日语一样一样吗

一学习日语。首先,材料要与自己的目标相匹配,如果您的目标是参加语言考试,那么推荐选择一些相关的教材和辅导书籍来备考。其次,根据自己的水平来选择适合自己的教材,从初级、中级到高级各种不同难度的材料都会不同程度地提高我们的语言水平。 创造良好的学习环境 创...

交往一年恋情告吹?龟梨和也田中美奈实分手,日媒爆料女方管太紧?

日本歌手美依礼芽发文称中国是我的第二故乡,我永远支持一个中国!

日本歌手美依礼芽在发布新微博引网友热议。 今天11月18日,美依礼芽发布微博写道:“中国对我而言就是我的第二个故乡,中国的朋友都是我珍视的家人——我永远支持一个中国。”在如今中日关系紧张的时期,美依礼芽却选择明确表达立场,引发网友热议。 美依礼芽早年以...

46岁堂本光一宣布结婚!与女演员秘恋十二年终于修成正果

の堂本光一(46)が28日、結婚を発表した。STARTO ENTERTAINMENTは、お相手を「一般女性」と説明。サンケイスポーツの

悠仁亲王校园祭异性缘爆棚:神似新垣结衣美女主动搭讪

の時期や相手について、まだ深く考えたことはありません」──今年3月、成年会見に臨んだ秋篠宮家の