首页 日语 口译翻译 知识详情

気配(きはい)和気配(けはい)有什么不同?怎么用?

网校学员guh**在学习2019年春季日语中级口译【全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《2019年春季日语中级口译【全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

意义相同。“きはい”是古日语中的读法了,现代日语中一般只读作“けはい”,记住这个即可。
为名词,表示“样子,情形”的意思。
結婚する気配など少しもなかった/一点也没有要结婚的样子。
秋の気配が濃くなった/秋色浓了。
だれかが動く気配がした/好像有人动了。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《2019年春季日语中级口译【全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

「暑気払い」的含义和正确的使用方法

気払い」で飲み会をしたり食事会をしたり、ということがありますよね。[/en] [cn]有时我们会在“暑気払い

日语中的「はやい」到底写作什么

「はやい」在日语里既可以写作「早い」也可以写作「速い」,它们有什么区别呢?如果你也不太了解的话,今天可以一起来看看下面的内容。当然如果你是想问学习日语口语哪里好?文末会给大家答案,先来看看这篇文章吧! 「早い」是指比基准的时间或时期早,开始计时后经过的...

词汇辨析:一字之差的「お気遣い」和「お心遣い」

也有“请不要费心”的语意,但从另一层意思“ 请不要关心我”来说,就有些奇怪了。[/cn] 【例文】 [en](体調を心配されて)お気遣いくださいましてありがとうございます。[/en] [cn](被关心身体健康状况时)多谢关心。[/cn] [en](お茶...

日语答疑 気に有哪些固定搭配

助你了解一些日常用语和生动的对话。你可以选择一些相关的听力材料,例如《日语世界》、《日本语能力考试N5-N3》等 建议三:加强语法和语法结构的理解 语法和语法结构是学习日语较为重要的方面之一,这是因为它们在日语中起着至关重要的作用。借助一些排列练习和填...

~てはいけない与~てはならない之差

要不这么做”的意思。另外还含有“如果不这么做就会出现对自己或对他人不利的结果”这样的语气。另一方面,「ならない」的意思则相当于“有义务不这样做”,这种义务与自己以及他人的利益无关,是一种带有绝对的强制性和は「いけない」と「ならない」はどう違う?[/en...

美しい和綺麗的区别是什么

美好。 綺麗(きれい) “綺麗”在日语中同样表示“美丽”或“漂亮”,但它的含义更为广泛。除了可以用来形容事物的外观美丽外,“綺麗”还可以表示事物的洁净、干净。例如,“綺麗な水”表示的是清澈透明的水,“綺麗な台所”则表示干净整洁的厨房。此外,“綺麗”还可...

2019年春季日语中级口译【全额奖学金班】

已有12人在本课程中发现了67个知识

已有67个知识得到了老师的回复