じゃあ、おすすめの御茶をいくつか飲ませてくれますか
这句话中 いくつか 修饰的是茶吧
是不是应该放在句首,即:
じゃあ、いくつかおすすめの御茶を飲ませてくれますか

网校学员mxg**在学习新标日中级上下册精讲连读【随到随学通关班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

江之猫

同学你好,该知识点来自沪江网校《新标日中级上下册精讲连读【随到随学通关班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

以「いくつか」的形式表示“几个,一些”。

这句话的意思是:推荐的茶能让我喝一些吗?

「いくつか」这种表示数量的词在动词前作状语,是地道的日语,不建议换位置哦
再如
(1)二杯飲みました。喝了两杯。(二杯,数词,作状语,修饰“喝”这个动作。)

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新标日中级上下册精讲连读【随到随学通关班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。