沪江slogan
中文翻译日文
  • 队礼中文翻译成日文 少年先鋒隊の敬礼.▼手の平を前に向けて頭の上に挙げる.
  • 队日的日语意思及发音 少年先鋒隊の活動日. [exp]过队日/少年先鋒隊の日に行う活動.
  • 队友的日语怎么说及发音 (スポーツ・チームや観測隊などの)チームメイト,隊員仲間.
  • 阙疑的日语怎么说及发音 〈書〉疑問をそのままにしてしばらく判断を下さない.
  • 阙如中文翻译成日文 〈書〉欠如. [exp]竟告阙如/意外にも欠如している.
  • 阙失用日语怎么说及发音 〈書〉 (1)過ち.欠点. (2)欠落している. [exp]阙失不全/欠けていてそろわない.
  • 阔老用日语怎么说 〈旧〉(⇔阔少 kuòshào )金持ち.金満家.▼年輩の人についていう場合が多い.
  • 阔别的日语意思 〈書〉長い間の離別.長い間別れる. [exp]今年暑假 shǔjià 我回到了阔别多年的故乡/今年の夏休みに私は長年離れていた故郷へ帰った.
  • 阒然的日语怎么说及发音 〈書〉しんとして静かなさま. [exp]四野阒然/あたりがひっそりとして人けがない.
  • 阑尾用日语怎么说 〈生理〉虫様突起.
  • 阐明用日语怎么说及发音 明らかにする.(やや難しい道理を)解明する,解き明かす. [exp]火箭huǒjiàn的原理在这本书里得到了阐明/ロケットの原理がこの本の中で解き明かされている. [exp]阐明观点/観点を明らかに
  • 阐发的日语意思 はっきり表す.解明する.一歩突っ込んで説明する. [exp]这个报告详细xiángxì地阐发了发展轻工业的意义/この報告の中で,軽工業を発展させる意義が詳しく解き明かされている.⇒chǎnmíng【
  • 阎罗日语怎么说 〈宗〉閻魔[えんま]王.▼“阎罗王 Yánluówáng ”“阎王 Yánwang ”“阎王爷 Yánwangyé ”ともいう.梵語 yamarāja から.
  • 阎王殿日语怎么说 閻魔殿[えんまでん].恐ろしい所のたとえ.
  • 阎王帐用日语怎么说及发音 〈口〉高利貸し(からの借金). [exp]地主放的是阎王帐,利钱是驴 lǘ 打滚儿 dǎgǔnr /地主の貸す金は高利で,利息が雪だるま式に増える.
  • 阉寺中文翻译成日文 〈書〉宦官[かんがん].
  • 阉割用日语怎么说 (1)去勢する. (2)〈喩〉骨抜きにする.無力にする. [exp]反对派企图 qǐtú 阉割我们提出的改革方案的灵魂 línghún /反対派はわれわれの出した改革案の精髄を骨抜きにしようと企てて
  • 阁子用日语怎么说 (1)木造の小屋. [exp]板阁子/板ぶき小屋. (2)〈方〉→ gélóu 【阁楼】
  • 阀阅中文翻译成日文 〈書〉 (1)勲功.▼“阀”は“伐”とも書き,功労をさし,“阅”は経歴をさす. (2)(勲功のある)すぐれた家柄.
  • 闾阎的日语意思及发音 〈書〉昔の庶民の住居区.(転じて)庶民.