中文翻译日文_中日翻译在线

受憋的日语怎么说及发音（＝受窘 jiǒng ）不自由する.困る. [exp]那里天天下雨,不带雨具去可得 děi 受憋／あそこは毎日雨が降るから,雨具を持っていかないととても不自由する.

受得起的日语怎么说及发音（⇔受不起 shòubuqǐ ）受けられる.受けることができる.耐えられる. [exp]什么苦我都受得起／どんな苦しい目にあっても私は平気です.⇒ ˉdeqǐ 【ˉ得起】

受得住的日语怎么说及发音 → shòudeqǐ 【受得起】

受屈的日语意思（1）ぬれぎぬを着せられる.悔しい思いをさせられる. （2）苦しめられる.苦労をさせられる. [exp]您受屈了／（ご苦労をなさって）たいへんでしたね. （3）不当な待遇を受ける.

受尽的日语意思及发音受け尽くす.あらゆる…を受ける. [exp]受尽了旧社会的苦／旧社会の苦しみをなめ尽くした.

受寒用日语怎么说（寒さで）体が冷え込んで病気になる. [exp]夜里受了点儿寒,今天肚子 dùzi 疼／ゆうべ夜中に冷え込んだもんだから,きょうはおなかが痛む.

受审用日语怎么说及发音審問を受ける.裁判を受ける.

受宠若惊用日语怎么说及发音〈成〉身に余るもてなしや待遇を受けて驚き喜ぶ.

受听中文翻译成日文聞きよい.聞いて気持ちがよい.聞けば聞くほどよい. [exp]这个歌儿用小提琴伴奏 bànzòu 很受听／この歌はバイオリンで伴奏すると感じがよい. [exp]你这话可不受听／君の言うことは耳障りだ.

受冻用日语怎么说及发音（1）寒い目にあう.寒さに凍える. [exp]过去农民们过的是挨 ái 饿 è 受冻的生活／以前,農民は飢えに苦しみ寒さに凍える生活をしていた. （2）（作物・野菜類が）冷害を受ける. [exp]这

受冤中文翻译成日文（1）冤罪を被る. （2）〈方〉だまされる.ペテンにかかる.

受事的日语意思及发音〈語〉（⇔施事 shīshì ）受動者.受事. 『語法』動作の対象,つまり動作の支配を受ける人や事物をさす.たとえば,“我看报”（私は新聞を読む）,“老鹰 lǎoyīng 抓 zhuā 小鸡”（タカ

受主中文翻译日文及发音〈電子〉アクセプター.

受不起的日语怎么说及发音（1）（⇔受得起 shòudeqǐ ）受けることができない.耐えられない.たまらない. [exp]你受不起那份儿 fènr 苦／君にはとてもあの苦しみは耐えられない. （2）〈套〉恐れ入る. [ex

取齐的日语怎么说及发音（1）（数量・長さ・大きさなどを）そろえる,等しくする,同じくする.…にならう. [exp]长短请按这个样子取齐／長さはこの見本と同じようにしてください. （2）1か所に集まる.集合する. [exp

取长补短日语怎么说〈成〉長を取り短を補う.長所を取り入れ短所を補う. [exp]取他人之长,补自己之短／他人の長所を取り入れ,自分の短所を補う.

取道中文翻译成日文あるコースをとる.道をとる. [exp]取道香港进入中国／香港を経由して中国に入る. [exp]代表团将取道巴黎 Bālí 回国／代表団はパリ経由で帰国する予定です.

取证中文翻译成日文証拠を示す. [exp]广泛 guǎngfàn取证／広く証拠を集める.

取舍的日语意思取捨する.選択する. [exp]对西方文化,不能不加取舍地全盘接受／西側の文化に対しては,取捨選択せずに全面的に受け入れてはいけない. [exp]对技术资料进行分析 fēnxī 后决定取舍／技術デー

取胜的日语怎么说及发音勝ちを制する.勝ちを収める. [exp]在比赛 bǐsài 中取胜／試合に勝つ. [exp]以多取胜／数で圧倒する. [exp]侥幸 jiǎoxìng 取胜／まぐれ当たりの勝ち.