课程知识点列表
저금을 하곤 했어요. 그리고 아르바이트도 했죠.
老师您好，这句的했죠如何翻译呢
老师您好，这句的했죠如何翻译呢
网校学员kan**提问
来自课程延世韩国语3-6册连读【9月班】
저는 세계 지도를 사다가 벽에 붙여 놓고 매일 밤 어딜 갈지 생각하곤 했답니다.
老师您好，这里的답니다.是说话者向听话者诉说对方不知道的事情的使用的语法对吗？翻译的时候需要把这个语气翻译出来吗？
老师您好，这里的답니다.是说话者向听话者诉说对方不知道的事情的使用的语法对吗？翻译的时候需要把这个语气翻译出来吗？
网校学员kan**提问
来自课程延世韩国语3-6册连读【9月班】
주변 친구들은 제가 부모님께 용돈을 많이 받는다고 생각했는데
老师这里为什么是부모님께？
从父母那里拿钱，应该是에게서 的敬语，께서吧？ 서可以省略掉吗
老师这里为什么是부모님께？
从父母那里拿钱，应该是에게서 的敬语，께서吧？ 서可以省略掉吗
网校学员kan**提问
来自课程延世韩国语3-6册连读【9月班】
지금은 그때로 돌아가고 싶으니 알다가도 모르는 게 바로
인생이구나 싶어요.
老师您好，结尾这里的싶어요.是啥意思，感觉翻译起来不通顺
인생이구나 싶어요.
老师您好，结尾这里的싶어요.是啥意思，感觉翻译起来不通顺
网校学员kan**提问
来自课程延世韩国语3-6册连读【9月班】
전형적인 마초맨이거나 무늬만 만자임中的마초맨和무늬만的意思？
网校学员dzr**提问
来自课程延世韩国语3-6册连读【9月班】
마시喝哪句区分使用对象是否用敬语
网校学员小孫爱**提问
来自课程延世韩国语3-4册连读【1月班】
잘못된 줄 알면서도 해결하지 않았다니 말이 됩니까?这里的줄怎么理解
网校学员王鹤羲**提问
잘못된 줄 알면서도 해결하지 않았다니 말이 됩니까?这里的줄怎么理解
网校学员王鹤羲**提问
这里的여자친국일 거예요 的일是이+ㄹ 거예요 吗？ 是因为要加ㄹ 거예요 所以不用가吗？
网校学员学韩语**提问
来自课程实用韩国语中级至高级【10月班】
韩语教材相关推荐
排行榜
- 1 군요 和 나요 的区别？
- 2 군요 和 나요 的区别？
- 3 老师，书上说表示未来，推测状况时用的是고 있을 것이다,但是我学的고 있다表达的是动作正在进行中，所以这个点不明白
- 4 老师，书上说表示未来，推测状况时用的是고 있을 것이다,但是我学的고 있다表达的是动作正在进行中，所以这个点不明白
- 5 老师，你好。这里为什么不是어렵게 呢？ 我的印象里 어려워 是形容名词的，但是句中它后面跟着动词，是什么用法呀？
- 6 老师，你好。这里为什么不是어렵게 呢？ 我的印象里 어려워 是形容名词的，但是句中它后面跟着动词，是什么用法呀？
- 7 시장에는 여러 가지 물건도 많고 这里的几种物件要怎么理解？
- 8 더 좋은 일을 하는 사람이 많다며 인터뷰를 거절했다 这里的며的用法能解释一下吗
- 9 화장실에 갔 다 올 시간이 될까? 老师，这句话主谓宾结构是什么，为什么올 呢，不是오?
-
10
老师，一个句子出现多个宾语应该怎么翻译，比如：조사 결과를 근거로 자신의 의견을 제시하고 있다.这个句子出现两个宾语怎么翻译？