课程知识点列表
老师，다음 물건을 찾으려면,后面的찾으려면是如何翻译为想要买的意思呢
网校学员roy**提问
来自课程韩语精英双年卡【开学季专享班】
老师，맛있게 드세요,请美味的吃，这个直接翻译有点怪，有更好的意思表达吗
网校学员roy**提问
来自课程韩语精英双年卡【开学季专享班】
老师，다음 물건을 찾으려면,后面的찾으려면是如何翻译为想要买的意思呢
网校学员roy**提问
来自课程韩语精英双年卡【开学季专享班】
老师，시끄러워도 공부해요.这个句子中后面的공부해요是对图片中的人物的尊敬，还是对听话者的尊敬。我一开始还以为是说即便很吵，但是我还是要学习。但是感觉是在讲图片中的女生的情况，麻烦老师也帮忙告诉我一下翻译的主语是什么
网校学员roy**提问
来自课程韩语精英双年卡【开学季专享班】
老师，시끄러워도 공부해요.这个句子中后面的공부해요是对图片中的人物的尊敬，还是对听话者的尊敬。我一开始还以为是说即便很吵，但是我还是要学习。但是感觉是在讲图片中的女生的情况，麻烦老师也帮忙告诉我一下翻译的主语是什么
网校学员roy**提问
来自课程韩语精英双年卡【开学季专享班】
선물은 케이크로 하는 게 어때요?老师，这个里面的게就是것이的意思吗
网校学员roy**提问
来自课程韩语精英双年卡【开学季专享班】
零至高级相关推荐
排行榜
- 1 这里영수한테도 말해 달라고
-
2
延世二第二单元课时整理最好老师说了
자,그럼 우리 다음 삼 과에서 같이 만나요.
这里的다음省略了에吗？不然觉得다음 삼 과有点奇怪 - 3 생활용 쓰레기가 나오면 집에 쌓아 놓아야 한다니 너무 불편했네요. 쌓아 놓아야 한다니 ？
- 4 있后什么时候有는 什么时没有
- 5 我的十八页咋没这个表格呢
- 6 此处的音变很奇怪。第一册175页，有理由吗？
- 7 14分24到27s선생님은 알프스 산에 여행을 하고 있다고 생각하겠습니다这里的산에 여행을 하다也错了吗？但是改成알프스 산에 여행을 가고 있다又有点翻译上的奇怪了
-
8
关于ㅅ的脱落现象
병이 나으면 기분도 나아질 거예요.
这里的나아지다是单词 好起来，好多了 的意思，这个词应该是形容词낫다加아지다 构成的对吧，但是课文没说形容词ㅅ也有脱落现象，所以나아지다是要作为单词来记忆吗？
나으면是动词낫다脱落了ㅅ这个没问题 - 9 老师好，东西方的【方yong】是对应的什么意思啊？没查到，谢谢老师
- 10 多久这个词怎么说？举几个例子