同学你好，该知识点来自沪江网校《西班牙语零起点0-B2高级【3年畅学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
connect A with B通常指两个事物之间存在客观的联系、关联或物理连接
The bridge connects the two cities.桥梁连接两座城市
The study connects smoking with lung cancer.研究把吸烟和肺癌联系起来
但在这句话里，语义不是“气味和姨妈有客观上的关联”，而是“气味会让说话者想起姨妈”，这是一个主观的心理联想，不是一个客观联系。associate 专门指人脑主观联想、记忆绑定。

祝同学学习进步~