首页 日语 0-N1/N2 知识详情

思いまして:是「思います」的て形,表现出说话人说出请求时有所顾虑的心情,使表达更婉转。
这种ます形+て形的以前好像没出现过,一般什么情况下会用

网校学员终焉的**在学习日语0-N2签约班(2027年7月)时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

蔚蓝天空123666

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语0-N2签约班(2027年7月)》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
仅限礼貌书面、正式口语(商务/敬语场景)
作用:
① 中顿连接前后句子
② 缓和语气,铺垫理由、请求,带有斟酌、委婉的语感

典型句式
理由・前置铺垫 + まして、後ろに依頼/提案
例:
ちょっと気になりまして、お聞きしたいのですが。
(有点在意,想向您打听一下)
ひとつお願いがありまして、ご協力いただけますでしょうか。

和普通 ~て 的区别
1. 思って(常体て形):普通叙述,非正式
2. 思いまして(まして):敬体、委婉铺垫,商务/正式对话

重要禁忌
日常随意闲聊几乎不用!
朋友之间不能用,会显得过度客套生硬。

极简做题口诀
正式请求、礼貌铺垫、书面商务 → 可用~まして
普通口语叙述,直接用常体~て

有不懂的欢迎再追问!学习愉快!

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语0-N2签约班(2027年7月)》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。