请问皇室用语这节课中有句话怎么理解
网校学员mil**在学习高级泰语【随到随学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
huahuasophie
同学你好，该知识点来自沪江网校《高级泰语【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
你好同学。这句话的意思是：国王陛下对子民的恩典，已通过他在各区域的发展项目得到证明。谓语是被动语态ได้รับการพิสูจน์（被证明），方式状语ผ่านโครงการพัฒนาหัวทุกภูมิภาคของพระองค์（通过陛下的各区域发展项目）说明“通过什么途径”来证明。总体想表达的是：国王的恩德不是空谈，而是有实实在在的物质成果（如农业、水利等皇家项目）来作为佐证的。
希望能帮到同学哦。
版权申明：知识和讨论来自课程：《高级泰语【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
学法语入门攻略分享
是以元音为基础，再加辅音(可能还有半元音)组成。发音规则一定要背，最好可以自己默写重要规则。发音足够标准就可以实现自主拼读单词，有条件的朋友最语是一门美丽的语言，同时也非常实用。法语在国际地位上也是仅次于英语的存在，是使用人数第二多的语好找专业人士帮你...
法语语式与时态的相关介绍
语学习之路上遇到问题，就要赶快解决。学外语都需要努力和认真，法语学习课
“这就是生活”在法语中有不同的含义吗
就是生活。 用法 "C'est la vie"这句话，在法语国家的人的生活中用的十分普遍。 如果你乘飞机到巴黎，刚好碰上机场人员罢工，无法及时拿到自己的行李，面对此种情况，法国人就会说C'est La vie ，意思是说，这就是生活，没办法。表示一种无...
常用法语句子分享学习
语的时候当然少不了积累有用的内容。不管是口语部分还是写作阅读部分，都有很多知识等待着大家去学习。如果你正在接受法语
法语入门100句常用语
语的同学来说，基本的日常用语是非常关键的，只有从日常生活中的用语
零基础如何更好地入门学法语
能用英语思维去理解法语，说法语时要忘掉英语。 学习法语的细节 01 学好发音 法语是表音文字，每一个法语单词都语是一门美丽的语言，同时也非常实用。在全球约有3亿人在使用法语，更是被联合国认证为工作常用语之一。如果你想入门接触这门语是以元音为基础，再加辅...
