4. 日本的工薪族几乎每天都在加班，但即便如此工作还是完全干不完。
日本のサラリーマンはほぼ毎日残業しています。それでも仕事は全然
終わりません。
翻译里面“几乎”用的是ほぼ，书上单词里面的意思是大约，能这样用吗，我自己的话用的是ほとんど对不对
网校学员终焉的**在学习日语0-N2签约班（2027年7月）时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
江之猫
同学你好，该知识点来自沪江网校《日语0-N2签约班（2027年7月）》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好ほぼ 是 大约的意思，视情况也可以翻译成 几乎，
比如
▲会場はほぼ満席だった。 会场几乎坐满了
用 ほとんど 也可以
如果对此问题还有疑问，请同学在【追问】框中提出。
祝同学学习愉快~
版权申明：知识和讨论来自课程：《日语0-N2签约班（2027年7月）》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
日语0-N2签约班（2027年7月）
已有12人在本课程中发现了211个知识
已有190个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 在名词前加“お”或“ご”构成自谦语。形容词不使用这种形式构成自谦语。形容词的自谦语形式是怎么样的
- 在名词前加“お”或“ご”构成自谦语。形容词不使用这种形式构成自谦语。形容词的自谦语形式是怎么样的
- 在不知道主语是否请别人做某事的情况下，该怎么区分用もらう还是，二者是否都表示收到别人恩惠？くれる
-
_____、私に相談してください
这道题，前面是困る，答案给的是たら，用なら的话语法上有没有问题 -
える（得る） [動2] 得到，获得
和取る有没有什么区别 -
4. 日本的工薪族几乎每天都在加班，但即便如此工作还是完全干不完。
日本のサラリーマンはほぼ毎日残業しています。それでも仕事は全然
終わりません。
翻译里面“几乎”用的是ほぼ，书上单词里面的意思是大约，能这样用吗，我自己的话用的是ほとんど对不对 -
聞くところによると、かれはまだ独身らしい。
这句话前面用的によると，后面为啥用らしい，之前学的时候说用そうだ -
4. 日本的工薪族几乎每天都在加班，但即便如此工作还是完全干不完。
日本のサラリーマンはほぼ毎日残業しています。それでも仕事は全然
終わりません。
翻译里面“几乎”用的是ほぼ，书上单词里面的意思是大约，能这样用吗，我自己的话用的是ほとんど对不对 -
昨天没参加会议，是因为有急事
昨日会議に行かなかったのは、急用ができたから / ためです
这里有急事动词为啥用的できる，不用ある -
・暑中お見舞い申し上げます。
这个お見舞い是不是也是自谦表达，之前听力里面碰到说是探望病人的意思