同学你好，该知识点来自沪江网校《新求精德语（0-TestDaF强化版）【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

Gerade kurz vor Semesteranfang erscheinen oftmals zehn Mitbewerber je Zimmer bei der WG

Gerade kurz vor Semesteranfang stehen oftmals zehn Mitbewerber je Zimmer vor der Tür der WG

同学你好，该知识点来自沪江网校《新求精德语（0-TestDaF强化版）【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

Gerade kurz vor Semesteranfang 时间状语不用改写，学期开始前的短短时间内
oftmals副词不用改，经常
zehn Mitbewerber je Zimmer in einer WG，每一个房间对应十个室友，不过这里更像是申请者，WG是合租房，里面会有不同数量的小房间，也不用改写

到这里就能看出来了，需要改写的只有动词短语
原句用了auf der Matte stehen，不知道是不是这里绊住你了，会难一点，表示站在垫子上，但通常都使用引申义，表示等候，或者出现，找上门来
所以它的近义词，或者是这个语境下可以使用到的erscheinen，出现了。vor der Tür stehen，站在门前，就表示快要到了，即将来临，等候
所以erscheinen的改写，zehn Mitbewerber作主语，出现了，出现在哪，出现在bei der WG，出现在WG前
vor der Tür stehen的改写，zehn Mitbewerber依然是主语，他们等候着，等在门口，等在谁的门口呢或者是等着什么呢，等着Tür der WG，等着WG的入场，或者是申请的得到