同学你好，该知识点来自沪江网校《日语N3-N2签约班（2026年7月）》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

んだ是 んです 的简体形式，在句子起加强语气，强调解释说明的意思。
けど 意思同が ，表示“虽然，但是”
悪い　在这里是 不好意思 的意思

（虽然）不好意思，但是可以允许我先离开吗？

んだけど 可以整体记忆一下，是一个惯用搭配，表示一个前置说明，铺垫的语气。不必翻译。
比如：
ちょっと聞きたいことがあるんだけど、いいですか。我有点事情想问你，可以吗？

因为这里句子并没有结尾，只是表示一个铺垫，所以用简体也是可以的哈。当然，同学要把这里改成悪いんですけど也是可以的。

希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡