首页 日语 0-N1/N2 知识详情

32分26秒这句话的しまう怎么理解?初级下学过仕舞う是整理的意思,这里是什么用法呢?

网校学员uni**在学习日语零基础直达N1【3年畅学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

满崽崽

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语零基础直达N1【3年畅学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

て形+しまう,是一个句型,表示动作作用的彻底完成,往往带有消极、遗憾的心情。
比如:
宿題を忘れてしまいました。/忘了作业了。
食べ過ぎてしまいました。/吃多了。

这里就是指“会超出想象地(彻底)传达给对方”(带有不愿见到的、无可挽回的遗憾心情)
祝学习进步

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语零基础直达N1【3年畅学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。