以下例句中为什么要用“в +四格” в мягкие вагоны ?

网校学员朴安安**在学习俄语(0-B2)零基础至高级丨试学班时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

莫斯科下雪了

同学你好,该知识点来自沪江网校《俄语(0-B2)零基础至高级丨试学班》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好:

俄语表达“某活动/某特征的票”固定用 билет + куда

куда 的本意是“往 ... 的方向去”

而词组 в + 四格,就可以回答 куда 的问题,表示“往 ... 的方向去”

例如“戏票”就是 билет в театр

同学问的 билет в мягкие вагоны 就是 в + 四格

字面包含的意思是“往 мягкие вагоны 方向去的票”

也就是我们中文的“软座”

祝学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《俄语(0-B2)零基础至高级丨试学班》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

西瓜的英文是什么 西瓜的英语例句是什么

什么 西瓜的英语例句是什么,小编为此在网上搜寻了一些有关于西瓜的英文是什么开了,在这时候就作为不可数了。 四、例句 1、Well, watermelon is the best for me. 对我而言,西瓜是最棒的 2、I like all kind...

英语感叹句例句带中文翻译

出了多么勇敢的决定啊! 8. How incredible the view is from here! 从这里看出去的景色多么不可思议啊! 9. What an amazing achievement they’ve accomplished! 他们...

英语四级常考词汇及例句解析

四级,需要积累和掌握的单词很多。要想提高学习效率,掌握方法很重要。下面是小编给大家整理的常考词汇及例句

一些简单的宾语从句例句

不明白他为什么不喜欢这部电影。 I don’t understand why he doesn’t like this movie. 我不明白他为什么不喜欢这部电影。 我想知道你什么时候会回来。 I wonder when you will come ...

英语中乘坐火车的不同表达例句