新聞和ニュース的意思是不是完全一样，表达时用不论用哪一种都可以呢
网校学员nbl**在学习日语0-N1全程全额奖学金班（2025年12月）时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
江之猫
同学你好，该知识点来自沪江网校《日语0-N1全程全额奖学金班（2025年12月）》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好ニュース：是新闻（消息，事件）的意思。
新聞：是报纸的意思。（和它的中文不一样）
如果对此问题还有疑问，请同学在【追问】框中提出。
祝同学学习愉快~
版权申明：知识和讨论来自课程：《日语0-N1全程全额奖学金班（2025年12月）》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
韩语和日语一样一样吗
一部分，但是很多人在备考日语口语时会遇到很多困难。下面是关于韩语和日语一样吗的介绍，一起来了解吧。 一、韩语和日语一样吗 韩语和日语在某些方面存在相似之处，但它们是两种完全不同的语言。 首先，韩语和日语的语法结构相似，比如句子的词序、主谓宾的排列方式等...
2026年7月日语能力考N1听力答案解析（沪江网校）
2026年7月日语能力考试答案解析持续更新中！保持关注和刷新哦~
文春引爆日网舆论，93%的人支持“爱子天皇”，日本历史将改写？
ー
2026年7月日语能力考N1读解答案解析（沪江网校）
2026年7月日语能力考试答案解析持续更新中！保持关注和刷新哦~
2026年7月日语能力考N1语法答案解析（沪江网校）
2026年7月日语能力考试答案解析持续更新中！保持关注和刷新哦~
2026年7月日语能力考N1词汇答案解析（沪江网校）
2026年7月日语能力考试答案解析等待更新中！保持关注和刷新哦~
日语0-N1全程全额奖学金班（2025年12月）
已有3人在本课程中发现了54个知识
已有50个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 课件中，あなたは学生ですから、よく勉強しなければなりません。这里的から是不是不适合改成ので呢
-
课文中的句子：
母は私のために好きな食べ物を送ってくれたり、着物の世話をしてくれたりします。
如果表达为：
母は私のために好きな食べ物を送ったり、着物の世話をしたりしてくれます。
是否可以？
两种表达有什么区别吗 -
あなたはお母さんを何か手伝ってあげますか？
这是课文会话的句子，但为什么お母さん后面是を不是に呢 -
あなたはお母さんを何か手伝ってあげますか？
这是课文会话的句子，但为什么お母さん后面是を不是に呢 - に和にとって表示对某人来说的意思时，区别是什么呢?
- この花は寒いところにしか咲きません。课件中有这样一个例句，请问ところ后面为什么不是で呢？
-
翻译练习中老师给出的答案是：
疲れているので、椅子に座ってまま寝てしまいました。
前面能换成疲れていたので吗？两者有什么区别吗 -
课件中有一道课后练习的答案是这样的：
先生が発音する通りに、声を出してみました。
感觉应该是先生が発音した通りに才对
是课件有误，还是两种说法都对呢 -
会う人に、あけましておめでとうございますと言って新年の挨拶をします。
这里为什么是会う人，而不是会った
但之前有一课前文：日本人は朝、人に会ったときに、おはようございますと言います。
这两者又什么区别吗，感觉都是遇见人后问候 -
郵便屋さんが年賀状を配達してきます。
表达可以换成郵便屋さんが年賀状を配達しにきます。吗？
两种表达有什么区别吗？