首页 日语 目标N2 知识详情

我做了听写练习,感觉听力还是没有提高
很苦恼啊

网校学员手机用**在学习日语N2签约班(2025年7月)时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Kalo_818

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语N2签约班(2025年7月)》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,
我个人并不赞成。德语有自己的峡谷一词(比如die Schlucht),至少我见到的如果就是说普通的峡谷那么直接用德语自己的词就行了。一个特指的der große Canyon(特指的某个大峡谷)总觉得不知都到底是哪个大峡谷,而且Canyon本身作为一个普通名词也指“多于北美的峡谷”,或许还是会让人感觉是在说美国的那个。
而且广西没有一个叫“大峡谷”的地方的样子?我感觉我不知道你在说哪里,因为搜索的话比如能搜到广西有“古龙山大峡谷”或者其他xx大峡谷,那样子不妨就说die Gulongshan-Schlucht in Guangxi Provinz ist ……,或者选择“die Große Schlucht”并且在前后语句环境里带上Guangxi的限定(Die Große Schlucht in Gulongshan)会是比较好的选择(景点名字可以以国家官方确定的名称或者官方的英文名称为参考然后类比到德语里)。但至少Canyon很怪。

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语N2签约班(2025年7月)》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

高考日语听力练习方法

三点:学日语也没有捷径 比如学习高考日语单词,低着头拼命默写就不是一个好办法。好的方法是大声朗读,反复训练发音器官和耳朵,把声音铭刻在脑子里。这样既可以提高听力,又可以改进口语发音,还记了单词。默写只是训练了眼睛和手,可是它们不能替你听和说。 这就是好...

如何快速提高日语听力水平

提高日语听力理解整个内容。 练习听力笔记:听完一段内容后,可以尝试做听力笔记,记录关键信息和理解的内容,然后对照原文检查准确性,这有助于提高听力的准确性和理解能力。 3. 提升听力速度和理解能力 逐步提高听力难度:开始时选择相对简单的听力材料,随着提升...

日语听力如何快速提高

仅能锻炼你的听力,还能快速增长你的口语表达能力。 三、审题要严谨 日语的听力其实跟英语的听力题一样,都是有规律可循的。大家不妨把历年考试的真题拿出来多听几遍,总结出那些常考的知识点和语法,以及出题人常设置的“陷阱”,并对错题进行总结和分析,知道自己错在...

怎么练习日语听力

听说读写几个方面,听力

如何提高听力速度和准确度

在学习日语或者其他语言时,提高听力速度和准确度是至关重要的。通过有效的听力训练,不仅可以提高听力

日语听力练习的五个方法

结了不少,考前要记得回顾这些“精华”,说不定在应考的时候就能派上大用场。日语听力中经常会出现敬语和授受关系的动词,这也是考生的易错点,建议大家平时多做练习加以巩固。 日语听力练习方法五:注意听关键词 1、実は 通常在「実は(じつは)」之后会紧跟说话者的...