首页 日语 目标N1 知识详情

老师,请问22题,为什么3 不对呢?Vようとする 表示想要...;打算...,这里的意思可以翻译为:我也打算尝试种蔬菜。为什么不对呢?

网校学员手机用**在学习N1语法专项冲刺时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

小闲助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《N1语法专项冲刺》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

本题选4.

这里我们通过后文可以得知我现在已经种了两种菜了。而且常常回忆当时一边照料这些菜一边享受暑假的过程。
思い出す【おもいだす】他动词・五段/一类:记起,回忆起。(忘れていたことを心に蘇らせる)。
例句:
死んだ戦友を思い出す。想起死去的战友。
そのことは今でも時々思い出す。 那件事情现在也有时想起来。
彼の名が如何しても思い出せない。 他的名字我怎么也想不起来。

也就是说这件事情在当时已经是决定好的,不是我计划要做的事情,所以:
お母さんに教えてもらったやり方で、私も野菜を育ててみることにしました。这个表述更合适。

希望以上解答可以帮到同学,如果对助助在本题中的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出。
祝同学在网校学习愉快(′~`●)

版权申明:知识和讨论来自课程:《N1语法专项冲刺》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。