这个题目为什么不能选2 选项2翻译为“ 我的话可以的对吧”。感觉翻译通顺啊
网校学员手机用**在学习N1语法专项冲刺时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
小闲助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《N1语法专项冲刺》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好人の振り見てわが振り直せ。
借鉴别人纠正自己
振り
((しぐさ)) （外表的）样子，打扮．
¶ なり〜かまわず不讲究打扮；不修边幅．
¶ 人の〜見てわが〜直せ借鉴别人纠正自己．
¶ 人前で変な〜をするな在人前不要出怪样．
这里完整表达是“人の振りを見て、わが振りを直せる。”
わが就是“我”的意思。
希望以上解答可以帮到同学，如果对助助在本题中的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出。
祝同学在网校学习愉快(′～`●)
版权申明：知识和讨论来自课程：《N1语法专项冲刺》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
